Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 21

De compras 買い物

買い物に行く。店の語彙:el dinero, el euro, el precio, comprar, vender, la tienda, el mercado, el supermercado, pagar, necesitar。要点:「querer」(欲しい)や「necesitar」(必要)の後、二つ目の動詞は不定詞で、活用しない:「Quiero comprar pan」「Necesito pagar」—「Quiero compro」ではない。英語話者は時々二つ目の動詞を活用してしまう。発音コーナー:e/i の前の柔らかい「c」(precio, necesitar)と「z」。

Quiero compro / Quiero comprar

  1. Carlos Mike, ¿qué necesitas en el supermercado? マイク、スーパーで何が必要ですか?
  2. Mike Quiero compro pan. パンを買いたいです。(間違い: querer の後、動詞は不定詞のまま —「Quiero comprar pan」)
  3. Carlos "Quiero comprar" — el segundo verbo va en infinitivo. 「Quiero comprar」— 二つ目の動詞は不定詞。
  4. Mike Ah, quiero comprar pan y necesito comprar fruta. ああ、パンを買いたくて、果物を買う必要があります。

Al mercado — 市場へ

  1. Lucía Carlos, ¿vamos al mercado? カルロス、市場に行きますか?
  2. Carlos Sí, necesito comprar comida. ¿Cuánto dinero necesitas? はい、食べ物を買う必要があります。お金はいくら必要ですか?
  3. Lucía No mucho. Quiero comprar fruta y pan. 多くないです。果物とパンを買いたいです。
  4. Carlos En el mercado venden fruta muy buena. 市場ではとても良い果物を売っています。
汉字PinyinPOSMeaning
dinero n.m. お金(男)
euro n.m. ユーロ(男)
precio n.m. 値段(男)
comprar v. 買う
vender v. 売る
tienda n.f. 店(女)
mercado n.m. 市場(男)
supermercado n.m. スーパー(男)
pagar v. 払う
necesitar v. 必要とする

Querer / necesitar + infinitivo querer / necesitar + 不定詞

Cuando dos verbos van juntos, solo el PRIMERO se conjuga; el segundo queda en INFINITIVO. Después de "querer" (to want) y "necesitar" (to need): "Quiero comprar", "Necesito pagar", "¿Quieres vender?". Los angloparlantes a veces conjugan los dos verbos: "Quiero compro" ✗ → "Quiero comprar" ✓. "Querer" cambia la raíz (e→ie): quiero, quieres, quiere. "Necesitar" es regular: necesito, necesitas, necesita. "Ir de compras" = to go shopping. En la tienda: "Quiero comprar…", "¿Cuánto es?".

二つの動詞が続く時、最初だけ活用し、二つ目は不定詞のまま。「querer」(欲しい)と「necesitar」(必要)の後:「Quiero comprar」「Necesito pagar」「¿Quieres vender?」。英語話者は時々両方活用してしまう:「Quiero compro」✗ →「Quiero comprar」✓。「Querer」は語幹変化(e→ie):quiero, quieres, quiere。「Necesitar」は規則:necesito, necesitas, necesita。「Ir de compras」= 買い物に行く。店で:「Quiero comprar…」「¿Cuánto es?」。

  • Quiero comprar pan. 私はパンを買いたいです。
  • Necesito comprar comida en el supermercado. 私はスーパーで食べ物を買う必要があります。
  • ¿Quieres pagar ahora? 今払いたいですか?
  • En el mercado venden fruta. 市場では果物を売っています。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.