TOPIK
Korean
Хангыль, грамматические структуры и диалоги, сопоставленные с уровнями TOPIK, — та же поглавная структура, что и в курсе мандаринского.
Что впереди
Корейский стоит в очереди за мандаринским как второй язык Bookverse. Курс строится на той же поглавной основе, что лежит в основе мандаринского: структурированные книги, аудио, практика говорения и повторение с интервалами — всё собрано в одном месте.
Соответствие стандарту
Курс будет сопоставлен с TOPIK — Тестом на знание корейского языка, официальным стандартизированным экзаменом Кореи:
- TOPIK I (уровни 1-2) — корейский для начинающих. Базовый хангыль, бытовая разговорная речь, рассказ о себе.
- TOPIK II — Средний уровень (уровни 3-4) — ведение разговоров из реальной жизни, чтение коротких статей.
- TOPIK II — Продвинутый уровень (уровни 5-6) — свободный профессиональный и академический корейский.
Над чем вы будете работать
Тот же цикл, что лежит в основе мандаринского в Bookverse, перенастроенный под корейский:
- Хангыль вводится постепенно через чтение, а не как тяжкая повинность с самого начала.
- Грамматические структуры преподаются в контексте — частицы, спряжения, формы вежливости — а не как изолированные правила для зубрёжки.
- Аудирование и говорение с аудио от носителей языка и обратной связью по произношению.
- Обучение с интервальными повторениями, чтобы лексика и грамматика не выветривались.
Когда
Корейский появится после того, как курс мандаринского устоится в бете. Конкретной даты нет — принцип такой: «сделать одно хорошо, потом следующее». Архитектура Bookverse не зависит от языка, поэтому большая часть работы от настоящего момента до запуска — это создание контента.