Conditions d'utilisation

Le service

Bookverse propose du contenu d’apprentissage des langues structuré via une application web et mobile, actuellement axée sur le chinois mandarin aligné sur les normes HSK 3.0. Le contenu et les fonctionnalités peuvent évoluer à mesure que le produit se développe.

Votre compte

• Il vous incombe de protéger vos identifiants de connexion.
• Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de votre inscription.
• Un compte par personne. Ne partagez pas vos identifiants.
• Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Effectuer de l’ingénierie inverse, du scraping ou tenter d’accéder au système de manière non autorisée.
• Revendre ou redistribuer le contenu.
• Utiliser l’application pour harceler, maltraiter ou nuire à autrui.
• Soumettre du contenu malveillant ou tenter d’attaquer notre infrastructure.

Statut bêta

Bookverse est actuellement en bêta ouverte. Des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées sans préavis. L’application peut comporter des bugs, des interruptions occasionnelles ou des erreurs de contenu. Nous nous efforçons de maintenir la stabilité ; nous ne pouvons pas garantir la perfection pendant la phase bêta.

Abonnements et facturation

Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un abonnement payant. La facturation est traitée par Stripe. Vous pouvez résilier à tout moment depuis l’écran Facturation. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; nous n’effectuons pas de remboursements au prorata pour la période non utilisée, sauf si la loi l’exige.

Contenu et propriété intellectuelle

• L’application, sa conception et le programme structuré que nous élaborons nous appartiennent. Une licence personnelle et non transférable vous est accordée pour les utiliser dans le cadre de votre propre apprentissage.
• Le matériel source du domaine public ou sous licence (listes de mots HSK, phrases d’exemple) reste la propriété de ses sources d’origine.
• Tout ce que vous créez ou enregistrez dans l’application (vos notes, votre historique d’étude) reste vôtre. Nous ne revendiquons aucune propriété sur les données des utilisateurs.

Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces conditions ou dont nous estimons raisonnablement qu’ils sont impliqués dans des abus. Nous vous en informerons généralement au préalable, sauf si cela s’avère dangereux ou peu pratique.

Absence de garantie

Bookverse est fourni « tel quel ». Nous ne garantissons pas que l’application sera exempte d’erreurs, que le contenu convient à un objectif particulier (y compris la réussite à l’examen HSK), ni que le service sera ininterrompu.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de votre utilisation de l’application est limitée au montant que vous nous avez versé au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou à 100 AU$, le montant le plus élevé étant retenu.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Les litiges seront résolus devant les tribunaux de NSW, sauf si une autre juridiction est requise par vos lois locales de protection des consommateurs.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que le produit évolue. Les modifications importantes seront communiquées dans l’application ou par e-mail. La poursuite de l’utilisation après les modifications signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

Contact

Questions : hi@heyedd.com