Référence
Glossaire
Des définitions en langage clair des termes que vous croiserez en apprenant une langue avec Bookverse — du HSK 3.0 et du pinyin aux radicaux et au CEFR.
Mandarin
- HSK 3.0 Les nouveaux standards de compétence en chinois — neuf niveaux regroupés en cinq bandes, qui remplacent l'ancien HSK à six niveaux.
- Pinyin Le système officiel de romanisation du mandarin — le pont entre les caractères chinois et leur prononciation.
- Tons du mandarin Les quatre (plus un) contours de hauteur du mandarin — la différence entre « mère » et « cheval ».
- Hanzi Les caractères chinois utilisés pour écrire le mandarin — des logogrammes, pas des lettres.
- Simplifié vs Traditionnel Deux standards d'écriture des caractères chinois. La Chine continentale et Singapour utilisent le simplifié ; Taïwan, Hong Kong et Macao utilisent le traditionnel.
- Radical Un composant sémantique d'un caractère chinois — la brique selon laquelle les dictionnaires sont organisés.
- Spécificatif Un petit mot que le mandarin exige entre un nombre et un nom. L'anglais en a aussi — « two slices of bread » — mais le mandarin les emploie partout.