Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Tengo dos gatos Saya punya dua kucing
Jamak dalam bahasa Spanyol: tambahkan "-s" sesudah vokal (gato → gatos) atau "-es" sesudah konsonan (papel → papeles). Kata sandang dan kata sifat selaras dalam jenis dan jumlah: los gatos negros, unas mesas pequeñas. Benda sehari-hari: gato, perro, libro, mesa, silla, vaso, bolígrafo, bolso, cosa, muchos. Sudut pengucapan: "-s" akhir dan "rr" pada "perro".
Dialogue
¿Gato o gatos? — gato atau gatos?
- Lucía Mike, ¿tienes animales? Mike, kamu punya hewan?
- Mike Sí, tengo dos gato. Ya, saya punya dua kucing. (slip: jamak perlu "-s" — ucapkan "dos gatos")
- Lucía Dos gatos, con "-s". Es plural. Dos gatos, dengan "-s". Itu jamak.
- Mike Claro: tengo dos gatos y muchos libros. Betul: saya punya dua kucing dan banyak buku.
Dialogue
Cosas en la mesa — Barang di meja
- Carlos Lucía, ¿qué tienes en el bolso? Lucía, apa yang ada di tasmu?
- Lucía Tengo tres libros y dos bolígrafos. Saya punya tiga buku dan dua pulpen.
- Carlos Y muchas cosas en la mesa: vasos, sillas… Dan banyak benda di meja: gelas, kursi…
- Lucía Sí, tenemos muchas cosas. Ya, kita punya banyak benda.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| gato | n.m. | kucing (laki-laki) | |
| perro | n.m. | anjing (laki-laki) | |
| libro | n.m. | buku (laki-laki) | |
| mesa | n.f. | meja (perempuan) | |
| silla | n.f. | kursi (perempuan) | |
| vaso | n.m. | gelas (laki-laki) | |
| bolígrafo | n.m. | pulpen (laki-laki) | |
| bolso | n.m. | tas (laki-laki) | |
| cosa | n.f. | benda (perempuan) | |
| muchos | adj. | banyak |
Grammar
El plural y la concordancia Jamak dan keselarasan
El plural añade "-s" tras vocal: gato → gatos, mesa → mesas. Tras consonante añade "-es": papel → papeles, profesor → profesores. La regla central del español: cuando el sustantivo es plural, el artículo y el adjetivo también lo son, y mantienen el género. un gato → unos gatos; la mesa pequeña → las mesas pequeñas; el libro → los libros. El número va delante del sustantivo plural: dos gatos, muchos libros, tres sillas. El error típico del inglés es olvidar la "-s": "dos gato" en vez de "dos gatos".
Jamak menambahkan "-s" sesudah vokal: gato → gatos, mesa → mesas. Sesudah konsonan menambahkan "-es": papel → papeles, profesor → profesores. Aturan inti bahasa Spanyol: ketika kata benda jamak, kata sandang dan kata sifat juga jamak, dan mempertahankan jenisnya. un gato → unos gatos; la mesa pequeña → las mesas pequeñas; el libro → los libros. Angka di depan kata benda jamak: dos gatos, muchos libros, tres sillas. Kesalahan khas penutur Inggris adalah menghilangkan "-s": "dos gato" alih-alih "dos gatos".
- Tengo dos gatos y un perro. Saya punya dua kucing dan satu anjing.
- Las mesas son grandes. Meja-meja itu besar.
- Tengo muchos libros. Saya punya banyak buku.
- Unas sillas pequeñas y dos vasos. Beberapa kursi kecil dan dua gelas.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →