Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Tengo dos gatos 私は猫を二匹飼っています
スペイン語の複数:母音のあとは「-s」(gato → gatos)、子音のあとは「-es」(papel → papeles)を加えます。冠詞と形容詞は性と数で一致します:los gatos negros, unas mesas pequeñas。日常の物:gato, perro, libro, mesa, silla, vaso, bolígrafo, bolso, cosa, muchos。発音コーナー:語末の「-s」と「perro」の「rr」。
Dialogue
¿Gato o gatos? — gato? gatos?
- Lucía Mike, ¿tienes animales? マイク、ペットはいますか?
- Mike Sí, tengo dos gato. はい、猫を二匹飼っています。(間違い: 複数には「-s」が必要 —「dos gatos」)
- Lucía Dos gatos, con "-s". Es plural. Dos gatos、「-s」をつけて。複数です。
- Mike Claro: tengo dos gatos y muchos libros. なるほど:猫を二匹と本をたくさん持っています。
Dialogue
Cosas en la mesa — テーブルの上の物
- Carlos Lucía, ¿qué tienes en el bolso? ルシア、バッグの中に何がありますか?
- Lucía Tengo tres libros y dos bolígrafos. 本を三冊とペンを二本持っています。
- Carlos Y muchas cosas en la mesa: vasos, sillas… そしてテーブルの上にたくさんの物が:コップ、椅子…
- Lucía Sí, tenemos muchas cosas. はい、私たちはたくさんの物を持っています。
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| gato | n.m. | 猫(男性) | |
| perro | n.m. | 犬(男性) | |
| libro | n.m. | 本(男性) | |
| mesa | n.f. | テーブル(女性) | |
| silla | n.f. | 椅子(女性) | |
| vaso | n.m. | コップ(男性) | |
| bolígrafo | n.m. | ペン(男性) | |
| bolso | n.m. | バッグ(男性) | |
| cosa | n.f. | 物(女性) | |
| muchos | adj. | 多くの |
Grammar
El plural y la concordancia 複数と一致
El plural añade "-s" tras vocal: gato → gatos, mesa → mesas. Tras consonante añade "-es": papel → papeles, profesor → profesores. La regla central del español: cuando el sustantivo es plural, el artículo y el adjetivo también lo son, y mantienen el género. un gato → unos gatos; la mesa pequeña → las mesas pequeñas; el libro → los libros. El número va delante del sustantivo plural: dos gatos, muchos libros, tres sillas. El error típico del inglés es olvidar la "-s": "dos gato" en vez de "dos gatos".
複数は母音のあとに「-s」を加えます:gato → gatos, mesa → mesas。子音のあとは「-es」:papel → papeles, profesor → profesores。スペイン語の核心規則:名詞が複数なら冠詞も形容詞も複数になり、性は保たれます。un gato → unos gatos; la mesa pequeña → las mesas pequeñas; el libro → los libros。数字は複数名詞の前:dos gatos, muchos libros, tres sillas。英語話者の典型的な間違いは「-s」を落とすこと:「dos gatos」のかわりに「dos gato」。
- Tengo dos gatos y un perro. 私は猫を二匹と犬を一匹飼っています。
- Las mesas son grandes. テーブルは大きいです。
- Tengo muchos libros. 私は本をたくさん持っています。
- Unas sillas pequeñas y dos vasos. いくつかの小さい椅子と二つのコップ。
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →