Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
It's on the table Está em cima da mesa
Aprende as preposições de lugar in (dentro de), on (sobre), under (debaixo de). As preposições inglesas vão antes do substantivo: on the table, in the bag, under the chair. (Algumas línguas põem o marcador de lugar depois do substantivo, mas o inglês põe-no antes.) Palavras novas: in, on, under, there, table, chair, big, small, go, come. O canto da pronúncia pratica as formas fracas — the diz-se /ðə/, a diz-se /ə/, e a tónica cai nas palavras de conteúdo, como on the ˈtable.
Dialogue
Where's My Pen? — Onde está a minha caneta?
- Emma Minsu, where's your pen? Minsu, onde está a tua caneta?
- Minsu It's table on. Está em cima da mesa. (erro: em inglês a preposição vem antes do substantivo — "It's on the table")
- Emma On the table? Yes! And where's your bag? Em cima da mesa? Sim! E onde está a tua mala?
- Minsu It's under the chair! Está debaixo da cadeira!
Dialogue
Where Is the Cat? — Onde está o gato?
- Jack Minsu, come. The cat is there, under the table. Minsu, vem. O gato está ali, debaixo da mesa.
- Minsu Under the table? No, the cat is there — chair under. Debaixo da mesa? Não, o gato está ali — debaixo da cadeira. (erro: a preposição vem antes do substantivo — "under the chair")
- Jack Under the chair? Yes! And the dog? Debaixo da cadeira? Sim! E o cão?
- Minsu The dog is big! It's under the table. Go there! O cão é grande! Está debaixo da mesa. Vai ali!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| in | /ɪn/ | prep. | dentro de, em |
| on | /ɒn/ | prep. | sobre, em cima de |
| under | /ˈʌndər/ | prep. | debaixo de |
| there | /ðer/ | adv. | ali, lá |
| table | /ˈteɪbl/ | n. | mesa |
| chair | /tʃer/ | n. | cadeira |
| big | /bɪɡ/ | adj. | grande |
| small | /smɔːl/ | adj. | pequeno |
| go | /ɡoʊ/ | v. | ir |
| come | /kʌm/ | v. | vir |
Grammar
Prepositions of place: in, on, under Preposições de lugar: in, on, under
To say where something is, use in, on, or under before the noun: in the bag, on the table, under the chair. "in" = inside, "on" = touching the top, "under" = below. The preposition comes first, then the noun — English puts the place word before the thing. With "be", you get: It is on the table. The cat is under the chair. The pen is in the bag. Note: in many languages the place marker follows the noun, but in English it leads.
Para dizer onde está algo, usa in, on, under antes do substantivo: in the bag, on the table, under the chair. "in" = dentro, "on" = a tocar o topo, "under" = por baixo. A preposição vem primeiro, depois o substantivo — o inglês põe a palavra de lugar antes da coisa. Com "be": It is on the table. The cat is under the chair. The pen is in the bag. Nota: muitas línguas põem o marcador de lugar depois do substantivo, mas o inglês põe-no antes.
- It's on the table. /ɪts ɒn ðə ˈteɪbl/ Está em cima da mesa.
- The cat is under the chair. /ðə kæt ɪz ˈʌndər ðə tʃer/ O gato está debaixo da cadeira.
- The pen is in the bag. /ðə pen ɪz ɪn ðə bæɡ/ A caneta está dentro da mala.
- Is the dog under the table? — No, it's on the chair. /ɪz ðə dɒɡ ˈʌndər ðə ˈteɪbl noʊ ɪts ɒn ðə tʃer/ O cão está debaixo da mesa? — Não, está em cima da cadeira.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →