Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 1
Здравствуйте Olá
As tuas primeiras palavras de russo — e o primeiro obstáculo: um alfabeto novo, o cirílico. A boa notícia: algumas letras coincidem com as latinas (А, К, М, О, Т soam quase igual). A má: há "falsos amigos": В é "v", Н é "n", Р é "r", С é "s", У é "u", Х é "kh". Parecem as latinas B, H, P, C, Y, X mas soam totalmente diferente — a maior armadilha. Sob cada palavra há uma transcrição latina com a tónica (uma muleta que iremos retirando). Começamos com saudações — здравствуйте, привет — e da / net / khorosho. Russo padrão.
Dialogue
Здравствуйте — Cumprimentar
- Ivan Здравствуйте! Доброе утро, Аня. Olá! Bom dia, Anya.
- Anya Привет, Иван! Добрый... день! Oi, Ivan! Boa... tarde! (já não é de manhã)
- Ivan Добрый день? Хорошо! Boa tarde? Bem!
- Anya Да! Пока, Иван! Sim! Tchau, Ivan!
Dialogue
Да, хорошо! — Sim, bem!
- Anya Добрый день, Иван! Хорошо? Boa tarde, Ivan! Tudo bem?
- Ivan Да, хорошо! А вы? Sim, bem! E você?
- Anya Хорошо. Пока, Иван! Bem. Tchau, Ivan!
- Ivan Пока! Добрый день! Tchau! Bom dia!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| здравствуйте | zdrávstvuyte | interj. | olá (formal) |
| привет | privét | interj. | oi (informal) |
| доброе утро | dóbroye útro | phrase | bom dia |
| добрый день | dóbryy den' | phrase | boa tarde |
| пока | poká | interj. | tchau |
| да | da | adv. | sim |
| нет | nyet | adv. | não |
| хорошо | khoroshó | adv./adj. | bem, está bem |
cyrillic
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →