Hanzi
Os caracteres chineses usados para escrever mandarim — logogramas, não letras.
Hanzi (汉字, “caracteres han”) é o sistema de escrita usado para o mandarim. Diferentemente das escritas alfabéticas, cada caractere é um logograma — uma unidade que representa um morfema (um pedaço com significado de uma palavra) em vez de um som.
Um leitor adulto alfabetizado do chinês continental conhece cerca de 3.500-4.500 caracteres. O HSK 3.0 mapeia a cobertura por banda: a Band 1 introduz cerca de 600 caracteres, a Band 5 cobre mais de 3.000.
Muitos caracteres são compostos — formados a partir de duas ou mais partes componentes chamadas radicais. 妈 (mãe) combina 女 (“mulher”) e 马 (“cavalo”) — o componente mulher sugere o significado, o componente cavalo sugere o som (mǎ → mā).
O Bookverse trata os caracteres como um vocabulário, não como uma tarefa chata: você os encontra lendo capítulos de verdade, ouve-os pronunciados e revisa os que não fixaram.