Bookverse
Tiếng Việt
Mở ứng dụng →

HSK 3.0

Giới thiệu

HSK 3.0 là gì, được cấu trúc thành chín band ra sao, và cách khóa học tiếng Quan Thoại của Bookverse biến chuẩn đó thành những cuốn sách bạn thực sự học.

HSK 3.0 là gì

HSK — Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì (汉语水平考试) — là thang đo trình độ chuẩn hóa cho tiếng Quan Thoại. Chuẩn 3.0, do Bộ Giáo dục Trung Quốc công bố năm 2021, đã tổ chức lại kỳ thi thành chín band trải qua ba giai đoạn:

  • Sơ cấp — Band 1–3
  • Trung cấp — Band 4–6
  • Cao cấp — Band 7–9

Mỗi band đặt ra các mục tiêu cụ thể về từ vựng, chữ Hán, điểm ngữ pháp và bốn kỹ năng — đọc, nghe, nói và viết. HSK 3.0 cố ý lớn hơn và tập trung vào nói nhiều hơn so với chuẩn 2.0 cũ, điều đó khiến nó là một xương sống tốt cho một khóa học dạy bạn thực sự sử dụng ngôn ngữ, chứ không chỉ nhận ra nó.

Nếu bạn còn lạ với thuật ngữ, thuật ngữ có một định nghĩa HSK 3.0 bằng ngôn ngữ đời thường.

Bookverse ánh xạ vào nó ra sao

Khóa học tiếng Quan Thoại của Bookverse theo sát các band HSK 3.0, rồi chia nhỏ mỗi band thành thứ bạn có thể ngồi xuống và học:

  • Band → cấp HSK bạn đang hướng tới.
  • Sách → tài liệu khóa học cho band đó.
  • Chương → một chủ đề duy nhất (vd. “Chào hỏi”), được xây quanh một cảnh và ngôn ngữ mà nó cần.
  • Phần → một hoạt động tập trung bên trong một chương — một đoạn hội thoại, một bộ từ vựng, một bộ chữ Hán, hay một bài học pinyin.

Vậy “Band 1 · Chương 1 · Học Hội thoại 1” đúng như nghe có vẻ: đoạn hội thoại đầu tiên của chương đầu tiên của band HSK đầu tiên.

Vòng lặp học tập

Mỗi chương chạy cùng một vòng lặp, vòng lặp thực sự đưa ngôn ngữ vào trí nhớ dài hạn:

  1. Đọc đoạn hội thoại với chữ Hán, pinyin và nghĩa hiện theo nhu cầu — chỉ hiện chúng khi bạn cần.
  2. Nghe mỗi câu được đọc to bởi một người nói có tên để bạn nghe nhịp điệu và thanh điệu tự nhiên.
  3. Nói — tự ghi âm và nhận phản hồi theo từng câu về những gì được nghe thấy, để cách phát âm được sửa sớm.
  4. Học từ vựng và chữ Hán theo lịch lặp lại ngắt quãng, đánh giá mỗi mục để nó quay lại đúng lúc bạn sắp quên.

Một nhân vật giáo viên kiên nhẫn, 王老师 (LaoShi Wang), dẫn dắt mỗi buổi học và giữ giọng điệu động viên — 加油!

Những gì đã hoạt động

Bookverse đang ở giai đoạn thử nghiệm mở. Band 1 đã hoạt động, với nhiều band nữa ra mắt theo từng chương — theo dõi trên nhật ký thay đổi. Bạn có thể bắt đầu học hôm nay:

← Quay lại Mandarin Chinese