Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 5
Where are you from? Woher kommst du?
Sag, woher du kommst und aus welchem Land. Lerne die Verneinung von be (isn't, aren't) und wie man eine where-Frage stellt, bei der das Verb vor das Subjekt springt. Lautfokus: /z/, /w/ und /dʒ/. Der Kulturteil: Vornamen und Small Talk im Englischen.
Dialogue
Where Are You From? — Woher kommst du?
- Emma Minsu, where are you from? Minsu, woher kommst du?
- Minsu I'm from Korea. Where are you from? Ich komme aus Korea. Und du, woher kommst du?
- Emma I'm from America. Ich komme aus Amerika.
Dialogue
She Isn't from Korea — Sie kommt nicht aus Korea
- Jack Minsu, where is Emma from? Minsu, woher kommt Emma?
- Minsu She's from America. She isn't from Korea. Sie kommt aus Amerika. Sie kommt nicht aus Korea.
- Jack And you're from Korea. You aren't from Japan. Und du kommst aus Korea. Du kommst nicht aus Japan.
- Minsu Yes! I'm from Korea, too. Ja! Ich komme auch aus Korea.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| where | /wer/ | adv. | wo |
| from | /frʌm/ | prep. | aus, von |
| country | /ˈkʌntri/ | n. | Land |
| Korea | /kəˈriːə/ | n. | Korea |
| English | /ˈɪŋɡlɪʃ/ | n. | Englisch |
| America | /əˈmerɪkə/ | n. | Amerika |
| Japan | /dʒəˈpæn/ | n. | Japan |
| China | /ˈtʃaɪnə/ | n. | China |
| not | /nɒt/ | adv. | nicht |
| too | /tuː/ | adv. | auch |
Grammar
be: negatives + where-questions be: Verneinung + where-Fragen
To make be negative, add not: I am not, he is not, they are not. In speech these contract to isn't and aren't (I'm not has no other short form). To ask a question with where, put where first, then the be verb, then the subject: "Where are you from?" The verb moves IN FRONT of the subject — that is how English signals a question. Answer with "I'm from + country".
Um be zu verneinen, füge not hinzu: I am not, he is not, they are not. In der Rede verkürzen sie sich zu isn't und aren't (I'm not hat keine andere Kurzform). Um mit where zu fragen, stelle where zuerst, dann das be-Verb, dann das Subjekt: "Where are you from?" Das Verb geht VOR das Subjekt — so signalisiert Englisch eine Frage. Antworte mit "I'm from + Land".
- Where are you from? — I'm from Korea. /wer ɑːr juː frʌm aɪm frʌm kəˈriːə/ Woher kommst du? — Ich komme aus Korea.
- I'm not from China. I'm from Japan. /aɪm nɒt frʌm ˈtʃaɪnə aɪm frʌm dʒəˈpæn/ Ich komme nicht aus China. Ich komme aus Japan.
- She isn't a teacher. They aren't here. /ʃiː ˈɪznt ə ˈtiːtʃər ðeɪ ɑːrnt hɪr/ Sie ist keine Lehrerin. Sie sind nicht hier.
Culture
First-name basis & small talk Vornamen und Small Talk
In den meisten englischsprachigen Kulturen geht man schnell zu Vornamen über — und "How are you?" ist meist eine Begrüßung, keine echte Frage. Zwei Gewohnheiten, die viele Lernende überraschen.
Früh per Vorname
Colleagues, classmates, even some bosses go by first name quickly. Calling someone "Mr." or "Ms." plus their surname can feel stiff once you have been introduced. If your first instinct is a title plus a family name, relax it here — first names are the friendly default.
"How are you?" ist keine Frage
"Hi, how are you?" usually expects "Good, thanks — you?" — not a report on your health or your day. It is a social opener, like a second hello. A long honest answer can catch people off guard. Keep it short and bounce the question back.
Small Talk ist der Kitt
Weather, the weekend, "Did you have a good weekend?" — light, low-stakes topics fill the space before real conversation, and that space matters. Silence can feel awkward to many English speakers, so a little small talk reads as friendly, not empty.
Im Zweifel spiegle dein Gegenüber: nutzt es deinen Vornamen, nutze seinen; beantworte "How are you?" mit einem kurzen Positiven und gib die Frage zurück ("Good, thanks — you?"). Ein Lächeln und Blickkontakt erledigen den Rest.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →