Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 28
我坐车去 Ich fahre mit dem Bus
Wortschatz zu Verkehrsmitteln.
Dialogue
坐车去 — Den Bus nehmen
- 文山 高朋, 我想去机场. 怎么去? Gao Peng, ich will zum Flughafen. Wie?
- 高朋 坐地铁行. 也行坐公共汽车. U-Bahn geht. Bus auch.
- 文山 走路能去吗? Kann ich zu Fuß gehen?
- 高朋 不能. 太远了! Nein. Zu weit!
- 文山 好. 我坐地铁吧. Okay. Ich nehme die U-Bahn.
- 高朋 上车的时候, 看时间. Beim Einsteigen schau auf die Zeit.
Dialogue
坐火车 — Den Zug nehmen
- 白月 高朋, 你去过北京吗? Gao Peng, warst du schon in Peking?
- 高朋 我去过. 坐火车去的. Ja. Mit dem Zug gefahren.
- 白月 坐飞机不行吗? Geht es nicht mit dem Flugzeug?
- 高朋 飞机太贵了. 火车好. Das Flugzeug ist zu teuer. Der Zug ist besser.
- 白月 我也想坐火车去. Ich will auch mit dem Zug fahren.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 车 | chē | n. | Fahrzeug |
| 火车 | huǒchē | n. | Zug |
| 汽车 | qìchē | n. | Auto |
| 公共汽车 | gōnggòng qìchē | n. | Bus |
| 地铁 | dìtiě | n. | U-Bahn |
| 飞机 | fēijī | n. | Flugzeug |
| 机场 | jīchǎng | n. | Flughafen |
| 上车 | shàng chē | v. | einsteigen |
| 下车 | xià chē | v. | aussteigen |
| 走路 | zǒu lù | v. | zu Fuß gehen |
| 走 | zǒu | v. | gehen; weggehen |
| 坐 | zuò | v. | sitzen; fahren (mit) |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 车 | chē | Fahrzeug 火车 huǒchē — Zug汽车 qìchē — Auto公共汽车 gōnggòng qìchē — Bus | |
| 地 | dì / de | Erde; Boden (dì, in 地铁, 地方); strukturelle Partikel (de, später) 地铁 dìtiě — U-Bahn地方 dìfang — Ort; Stelle (Wdh. Bk1) | |
| 铁 | tiě | Eisen; Metall (in 地铁 = U-Bahn, wörtl. "unterirdisches Eisen") 地铁 dìtiě — U-Bahn | |
| 公 | gōng | öffentlich 公共汽车 gōnggòng qìchē — Bus公园 gōngyuán — Park公司 gōngsī — Firma; Unternehmen | |
| 共 | gòng | gemeinsam (in 公共) 公共汽车 gōnggòng qìchē — Bus一共 yígòng — insgesamt (二14) | |
| 汽 | qì | (in 汽车) 汽车 qìchē — Auto公共汽车 gōnggòng qìchē — Bus | |
| 远 | yuǎn | weit; fern | |
| 火 | huǒ | Feuer (in 火车) 火车 huǒchē — Zug火车站 huǒchēzhàn — Bahnhof上火 shàng huǒ — "innere Hitze"; entzündet (TCM-Konzept — trennbares Verb) | |
| 过 | guò | überqueren; passieren (Stufe 2) 不过 búguò — jedoch; aber (sanfter als 但是)过来 guò//lái — herüberkommen (zum Sprecher)过去 guò//qù — hinübergehen (vom Sprecher weg) | |
| 飞 | fēi | fliegen 飞机 fēijī — Flugzeug飞机场 fēijīchǎng — Flughafen (Vollform; 机场 ist die Kurzform) | |
| 开 | kāi | öffnen; fahren 开车 kāi chē — Auto fahren开会 kāi huì — eine Besprechung haben打开 dǎkāi — öffnen; aufmachen |
Hanzi — writing & recognition
chē vehicle Writing
huǒ fire (in 火车) Writing
fēi fly Writing
zuò sit; ride Writing
gōng public Recognition
gòng together (in 公共) Recognition
qì (in 汽车) Recognition
zǒu walk Recognition
chǎng (in 机场 / 商场) Recognition
Grammar
会 / 能 (用全) Modalverben 会 / 能 (vollständig)
Bk1 ch11 见过. 本课 fully formal: 会 = "have learned" (我会开车 = "I can drive"). 能 = "be able to / no problem" (我能去 = "I can go"). 在交通的话题: 我会坐火车 / 我能走路 / 你能开车吗?
Fortsetzung von Buch 1 ch11. 会 = gelernt / Fertigkeit. 能 = Fähigkeit/Möglichkeit. Beim Verkehr: 我会坐火车 (Ich kann mit dem Zug fahren). 我能走路 (Ich kann zu Fuß gehen). 你能开车吗? (Kannst du Auto fahren?).
- 我坐火车去. Wǒ zuò huǒchē qù. Ich fahre mit dem Zug.
- 你会开车吗? Nǐ huì kāi chē ma? Kannst du Auto fahren?
- 我能走路. Wǒ néng zǒu lù. Ich kann zu Fuß gehen.
- 飞机要起飞了. Fēijī yào qǐ fēi le. Das Flugzeug hebt gleich ab.
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →