Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 4
わたしの ともだちです 제 친구예요
"N の N"으로 두 명사를 잇습니다: 소유(わたしの ほん=내 책)나 속성(にほんごの せんせい=일본어 선생님). の는 오른쪽에서 왼쪽으로 이어져요. 직업 단어와 かれ・かのじょ(그/그녀)도 배웁니다. 가나: 요음(작은 ゃゅょ).
Dialogue
わたしの ともだち — 내 친구
- Yuki けんさんは わたしの ともだちです。 켄 씨는 제 친구예요.
- Mike はじめまして! どうも。 처음 뵙겠습니다! 반가워요.
- Ken はじめまして。マイクさんも ゆきさんの ともだちです。 처음 뵙겠습니다. 마이크 씨도 유키 씨의 친구예요.
Dialogue
にほんごの せんせい — 일본어 선생님
- Mike やまもとせんせいは にほんごの せんせいです。 야마모토 선생님은 일본어 선생님이에요.
- Yuki はい。わたしの せんせいです。 네. 제 선생님이에요.
- Mike わたしの せんせいも やまもとせんせいです。 제 선생님도 야마모토 선생님이에요.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| の | no | part. | ~의 (소유 조사) |
| がくせい | gakusei | n. | 학생 |
| せんせい | sensei | n. | 선생님 |
| かいしゃいん | kaishain | n. | 회사원 |
| いしゃ | isha | n. | 의사 |
| かれ | kare | pron. | 그 |
| かのじょ | kanojo | pron. | 그녀 |
| くに | kuni | n. | 나라 |
| にほん | nihon | n. | 일본 |
| ご | -go | suf. | ~어 (언어 접미사) |
| ことば | kotoba | n. | 말, 언어 |
Grammar
N の N N の N (소유/연결)
「A の B」は ふたつの めいしを つなぎます。いみは「A の B」: しょゆう（わたしの ほん = my book）か、ぞくせい（にほんごの せんせい = a teacher OF Japanese）。じゅんばんは えいごの はんたい — もちぬしが さきです。の は いくつでも かさねられます: わたしの くにの ことば。
"A の B"는 두 명사를 잇고 "A의 B"를 뜻해요: 소유(わたしの ほん = 내 책)나 속성(にほんごの せんせい = 일본어 선생님). 순서는 영어와 반대 — 소유자가 먼저. の는 여러 번 겹칠 수 있어요: わたしの くにの ことば (내 나라의 말).
- わたしの ともだちです。 Watashi no tomodachi desu. 제 친구예요.
- けんさんの くにです。 Ken-san no kuni desu. 켄 씨의 나라예요.
- にほんごの せんせいです。 Nihongo no sensei desu. 일본어 선생님이에요.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →