Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 11
いくつですか Quantos?
Números grandes — hyaku (100), sen (1000), zero (0) — e ikutsu, "quantos". Ikutsu desu ka serve para contar coisas e para a idade. Hatachi é a palavra especial para 20 anos. Revê também as palavras de quantidade sukoshi / takusan / zenbu. Sem gramática nova — usas desu. Kana: ler números grandes.
Dialogue
いくつですか — Que Idade Tens?
- Yuki マイクさんは いくつですか。 Mike, que idade tens?
- Mike にじゅっさいです。 Tenho vinte. (deslize: 20 anos é "hatachi", não "nijussai")
- Yuki 20さいは「はたち」ですよ。 Vinte anos é "hatachi", sabes.
- Mike あ、はたちです! ゆきさんも はたちですか。 Ah, hatachi! Yuki, também tens vinte?
Dialogue
さんびゃく? さんひゃく? — Sanbyaku? Sanhyaku?
- Yuki 100は ひゃく、200は にひゃく です。300は? 100 é hyaku, 200 é nihyaku. E 300?
- Mike さんひゃく です。 San-hyaku. (deslize: 300 é "sanbyaku" — o h vira b)
- Yuki 「さんびゃく」ですよ。「さんひゃく」じゃ ないです。 É "sanbyaku". Não "sanhyaku".
- Mike あ、さんびゃく ですね! ありがとう。 Ah, sanbyaku! Obrigado.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| ひゃく | hyaku | num. | cem |
| せん | sen | num. | mil |
| ぜろ | zero | num. | zero |
| はたち | hatachi | n. | vinte anos |
| とし | toshi | n. | idade, ano |
| なんばん | nanban | pron. | que número |
| ばん | -ban | count. | (número/ordem) |
| いくつ | ikutsu | pron. | quantos / que idade |
| すこし | sukoshi | adv. | um pouco |
| たくさん | takusan | adv. | muito |
| ぜんぶ | zenbu | n. | tudo |
Grammar
おおきい すうじ と「いくつ」 Números grandes e ikutsu ("quantos")
おおきい すうじは くみあわせます: ひゃく(100)、にひゃく(200)、さんびゃく(300)、せん(1000)。「いくつですか」で ものの かずや としを たずね、すうじや りょうの ことばで こたえます: すこし(a little)、たくさん(a lot)、ぜんぶ(all)。としは「なんさい」でも「いくつ」でも きけます。ただし 20さいは「はたち」と いう とくべつな かたち。あたらしい ぶんぽうは なく、ぜんぶ です で つくれます。
Os números grandes combinam-se: hyaku (100), nihyaku (200), sanbyaku (300), sen (1000). Usa Ikutsu desu ka para perguntar o número de coisas ou a idade de alguém, e responde com um número ou uma palavra de quantidade: sukoshi (um pouco), takusan (muito), zenbu (tudo). Para a idade podes usar nansai ou ikutsu — mas 20 tem a forma especial hatachi. Sem gramática nova; tudo funciona com desu.
- いくつですか。— たくさん です。 Ikutsu desu ka. — Takusan desu. Quantos? — Muitos.
- なんばんですか。— ぜろ・はち・はち です。 Nanban desu ka. — Zero-hachi-hachi desu. Que número? — Zero, oito, oito.
- あには はたちです。 Ani wa hatachi desu. O meu irmão mais velho tem vinte.
- すこし です。ぜんぶ じゃ ないです。 Sukoshi desu. Zenbu janai desu. É um pouco. Não tudo.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →