Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 16
现在几点 Qué hora es ahora
Expresiones de tiempo: 现在 / 点 / 分 / 时间. Momentos del día: 早 / 早上 / 上午 / 中午 / 晚 / 晚上. Presenta al personaje 文山.
Dialogue
现在几点 — ¿Qué hora es?
- 文山 白月, 现在几点? Bai Yue, ¿qué hora es?
- 白月 现在七点. Son las 7.
- 文山 七点? 早上还是晚上? ¿Las 7? ¿De la mañana o de la tarde?
- 白月 晚上! ¡De la tarde!
- 文山 晚上七点了! 我去吃晚饭. ¡Son las 7 de la tarde! Me voy a cenar.
- 白月 我也去! ¡Yo también voy!
Dialogue
中午吃饭 — El almuerzo
- 白月 文山, 中午我们吃饭吗? Wen Shan, ¿comemos al mediodía?
- 文山 中午十二点吃! 你想吃什么? ¡Sí, a las 12 del mediodía! ¿Qué quieres?
- 白月 我想吃中国菜. Quiero comida china.
- 文山 好! 中午见. ¡Bien! Nos vemos al mediodía.
- 白月 一会儿见! ¡Hasta luego!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 现在 | xiànzài | n. | ahora |
| 点 | diǎn | m.w. | en punto (hora) |
| 分 | fēn | m.w. | minuto |
| 时间 | shíjiān | n. | tiempo |
| 时候 | shíhou | n. | momento; cuando |
| 早 | zǎo | adj. | temprano; mañana |
| 早上 | zǎoshang | n. | la mañana |
| 上午 | shàngwǔ | n. | la mañana (a.m.) |
| 中午 | zhōngwǔ | n. | mediodía |
| 晚 | wǎn | adj. | tarde; noche |
| 晚上 | wǎnshang | n. | la tarde-noche |
| 文山 | Wén Shān | pn. | Wen Shan (personaje — estudiante universitario) |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 现 | xiàn | ahora; presente (en 现在) 现在 xiànzài — ahora实现 shíxiàn — realizar; lograr | |
| 白 | bái | blanco 白月 Bái Yuè — Bai Yue (personaje — estudiante de diseño)小白 Xiǎo Bái — Xiao Bai (personaje — compañero de clase)白文 Bái Wén — Bai Wen (personaje — estudiante de posgrado estadounidense que estudia MTC y cultura china) | |
| 月 | yuè | mes / luna (repaso Bk1) 白月 Bái Yuè — Bai Yue (personaje — estudiante de diseño)朋月 Péng Yuè — Peng Yue (personaje)王月 Wáng Yuè — Wang Yue (personaje — ingeniera de software ansiosa pero curiosa, con insomnio) | |
| 早 | zǎo | temprano; mañana 早上 zǎoshang — la mañana早饭 zǎo fàn — desayuno早睡 zǎo shuì — acostarse temprano | |
| 晚 | wǎn | tarde; noche 晚上 wǎnshang — la tarde-noche晚饭 wǎn fàn — la cena | |
| 午 | wǔ | mediodía 上午 shàngwǔ — la mañana (a.m.)中午 zhōngwǔ — mediodía下午 xiàwǔ — la tarde | |
| 分 | fēn | minuto; dividir 大部分 dàbùfen — la mayor parte (de un grupo)十分 shífēn — muy (registro formal / escrito)分钟 fēnzhōng — minuto (unidad) | |
| 时 | shí | tiempo; hora 时间 shíjiān — tiempo时候 shíhou — momento; cuando小时 xiǎoshí — hora | |
| 间 | jiān | (en 时间) 时间 shíjiān — tiempo中间 zhōngjiān — el medio; en medio房间 fángjiān — habitación | |
| 候 | hòu | momento; cuando (en 时候 / 当时) 时候 shíhou — momento; cuando |
Hanzi — writing & recognition
diǎn o'clock; dot Writing
fēn minute; divide Writing
shí time Writing
shàng up; on Writing
zǎo early; morning Recognition
zhōng middle (revisit ch4) Recognition
wǎn late; evening Recognition
wǔ noon Recognition
jiān (in 时间) Recognition
Grammar
时间表达 — 几点 / 现在几点 Decir la hora — 几点 / 现在几点
中文时间表达: X 点 (X o'clock) + X 分 (X minutes). 例: 三点 = 3:00, 三点半 = 3:30, 三点十五 = 3:15. 问"现在几点?" — "what time is it?". 答: 现在 X 点 X 分. 早上 / 上午 / 中午 / 晚上加在前面: 早上七点 = 7am.
Formato de hora en chino: X 点 (las X en punto) + X 分 (X minutos). Ejemplos: 三点 (3:00), 三点半 (3:30), 三点十五 (3:15). Pregunta: 现在几点? — "¿Qué hora es?" Respuesta: 现在 X 点 X 分. Prefijos de momento del día: 早上 / 上午 / 中午 / 晚上 (p. ej. 早上七点 = 7 de la mañana).
- 现在几点? Xiànzài jǐ diǎn? ¿Qué hora es?
- 现在三点半. Xiànzài sān diǎn bàn. Son las 3:30.
- 早上七点起来. Zǎoshang qī diǎn qǐ lái. Levantarse a las 7 de la mañana.
- 中午十二点吃饭. Zhōngwǔ shí èr diǎn chī fàn. Comer a las 12 del mediodía.
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →