Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 12
りんごが ふたつ あります Ada dua apel
Belajar penggolong asli "tsu" untuk menghitung benda: hitotsu, futatsu, mittsu … tō (10). Nyatakan jumlah dengan …ga + angka + arimasu, misalnya Ringo ga futatsu arimasu (Ada dua apel). Angka 10 punya bentuk khusus tō. Cara hitung ini bisa dipakai untuk hampir semua benda, sangat praktis. Kana: membaca bentuk tsu dengan lancar.
Dialogue
いくつ ありますか — Ada Berapa?
- Yuki りんごが あります。いくつ ですか。 Ada apel. Berapa banyak?
- Mike に です。 Dua. (keliru: hitung benda dengan "futatsu", bukan angka Sino "ni")
- Yuki 「ふたつ」ですよ。りんごは ふたつ です。 Yang benar "futatsu". Apelnya futatsu.
- Mike あ、ふたつ です! ありがとう、ゆきさん。 Oh, futatsu! Terima kasih, Yuki.
Dialogue
よんつ? よっつ? — Yontsu? Yottsu?
- Ken りんごが いくつ ありますか。 Ada berapa apel?
- Mike よんつ あります。 Ada empat. (keliru: empat benda adalah "yottsu", bukan "yon-tsu")
- Ken 「よっつ」ですよ。ちいさい「っ」です。 Yang benar "yottsu". Dengan っ kecil.
- Mike よっつ! むっつ、やっつ も ありますか。 Yottsu! Ada enam dan delapan juga?
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| ひとつ | hitotsu | count. | satu (buah) |
| ふたつ | futatsu | count. | dua (buah) |
| みっつ | mittsu | count. | tiga |
| よっつ | yottsu | count. | empat |
| いつつ | itsutsu | count. | lima |
| むっつ | muttsu | count. | enam |
| ななつ | nanatsu | count. | tujuh |
| やっつ | yattsu | count. | delapan |
| ここのつ | kokonotsu | count. | sembilan |
| とお | tō | count. | sepuluh |
| りんご | ringo | n. | apel |
Grammar
ものを かぞえる「つ」 Menghitung benda dengan penggolong tsu
ものの かずは「つ」カウンターで かぞえます: ひとつ、ふたつ、みっつ … ここのつ、そして とお(10)。10だけ「つ」が つきません。かたちは 〈もの〉が + かず + あります: りんごが ふたつ あります。いすが みっつ あります。「あります」は ものに つかう そんざいの ことば(ch9)。ひと には つかいません。
Hitung benda dengan penggolong "tsu": hitotsu, futatsu, mittsu … kokonotsu, lalu tō (10). Hanya 10 yang tidak pakai tsu. Polanya <benda> ga + angka + arimasu: Ringo ga futatsu arimasu (Ada dua apel). Isu ga mittsu arimasu (Ada tiga kursi). Arimasu adalah kata keberadaan untuk benda (ch9); tidak dipakai untuk orang.
- りんごが ふたつ あります。 Ringo ga futatsu arimasu. Ada dua apel.
- りんごが ここのつ あります。たくさん ですね。 Ringo ga kokonotsu arimasu. Takusan desu ne. Ada sembilan apel. Banyak, ya!
- りんごは いくつ ありますか。— とお です。 Ringo wa ikutsu arimasu ka. — Tō desu. Ada berapa apel? — Sepuluh.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →