Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 13
Was ist das? 저게 뭐예요?
어떤 것을 물을 때: „Was ist das?". 지시어 „das"는 항상 „das"예요 — 명사 성별과 상관없이: Das ist eine Uhr(Uhr는 여성인데도), Das ist ein Schlüssel(남성), Das ist ein Fenster(중성). 대답에서야 올바른 성별이 돌아와요: eine Uhr, ein Schlüssel, ein Fenster. 사물: die Uhr, der Regenschirm, die Kleidung, der Schuh, das Wasser, die Tür, das Fenster, der Computer, das Geld, das Papier, der Schlüssel, die Sache. 발음 코너: Schuh/Schlüssel의 „Sch"와 „W" = „v".
Dialogue
Die oder das? — die일까 das일까?
- Mike Lukas, was ist die? 루카스, 저게 뭐예요? (실수: 지시어는 항상 „das", 성이 있는 „die"가 아니에요 — „Was ist das?")
- Lukas Beim Zeigen immer „das": Was ist das? 가리킬 때는 항상 „das": Was ist das?
- Mike Okay. Was ist das? 알겠어요. 저게 뭐예요?
- Lukas Das ist ein Regenschirm. Und das ist eine Uhr. 우산이에요. 그리고 저건 시계예요.
Dialogue
In der Tasche — 가방 안에
- Lena Mike, was ist das? 마이크, 저게 뭐예요?
- Mike Das ist ein Computer. Und das ist Papier. 컴퓨터예요. 그리고 이건 종이예요.
- Lena Und hast du Wasser? 물 있어요?
- Mike Ja, ich habe Wasser, Geld und einen Schlüssel. 네, 물, 돈, 열쇠가 있어요.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| die Uhr | n.f. | 시계(여) | |
| der Regenschirm | n.m. | 우산(남) | |
| die Kleidung | n.f. | 옷(여) | |
| der Schuh | n.m. | 신발(남) | |
| das Wasser | n.n. | 물(중) | |
| die Tür | n.f. | 문(여) | |
| das Fenster | n.n. | 창문(중) | |
| der Computer | n.m. | 컴퓨터(남) | |
| das Geld | n.n. | 돈(중) | |
| das Papier | n.n. | 종이(중) | |
| der Schlüssel | n.m. | 열쇠(남) | |
| die Sache | n.f. | 것, 일(여) |
Grammar
„was" + „das" (zeigen) „was" + „das" (가리키기)
„was" = „what". Um nach einem Ding zu fragen, sagt man „Was ist das?". Der Trick: das Zeigewort „das" ändert sich NIE — auch wenn das Nomen feminin oder maskulin ist. Man sagt immer: Das ist eine Uhr (Uhr ist feminin), Das ist ein Schlüssel (maskulin), Das ist ein Fenster (neutrum). „das" zeigt nur, „die Antwort" trägt das Geschlecht. In der Antwort kommt also das richtige ein/eine zurück. Verwechsle das Zeige-„das" nicht mit dem Artikel „das" (das Buch). Und „was" fragt nach einer Sache; „wie" nach einer Form oder Nummer (Kapitel 10).
„was" = „무엇". 어떤 것을 물을 때 „Was ist das?"라고 해요. 요령: 지시어 „das"는 절대 안 변해요 — 명사가 여성이든 남성이든. 항상: Das ist eine Uhr(Uhr는 여성), Das ist ein Schlüssel(남성), Das ist ein Fenster(중성). „das"는 가리키기만 하고, 대답이 성별을 담아요. 그래서 대답에서 올바른 ein/eine가 돌아와요. 지시 „das"를 관사 „das"(das Buch)와 혼동하지 마세요. „was"는 사물을, „wie"는 형태나 번호를 물어요(10과).
- Was ist das? — Das ist eine Uhr. 저게 뭐예요? — 시계예요.
- Was ist das? — Das ist ein Schlüssel. 저게 뭐예요? — 열쇠예요.
- Das ist Wasser und das ist Papier. 이건 물이고 저건 종이예요.
- Wie ist dein Computer? — Das ist mein Computer. 당신 컴퓨터는 어때요? — 저게 제 컴퓨터예요.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →