Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
Wo ist die Toilette? 화장실이 어디예요?
장소를 물을 때 독일어는 „wo" + „sein"을 써요: Wo ist die Toilette? — Da drüben. 동사 „ist"는 위치 2에 있어요 — 끝이 아니라(„Wo die Toilette ist?"가 아님). 장소 단어로 답해요: dort, da drüben, auf, unter, neben, bei, 그리고 nah/weit. Die Katze ist auf dem Tisch. („dem"은 여격 맛보기 — 완전한 격은 3권에서 배워요.) 새 어휘: wo, dort, da drüben, die Toilette, auf, unter, neben, nah, weit, bei. 발음 코너: „wo"의 „w"와 „weit"의 „ei".
Dialogue
Wo das Verb steht — 동사가 가는 자리
- Mike Lukas, wo die Toilette ist? 루카스, 화장실이 어디예요? (실수: W-의문문에서 동사는 위치 2 — „Wo IST die Toilette?")
- Lukas Das Verb auf Position 2: Wo ist die Toilette? 동사는 위치 2: Wo ist die Toilette?
- Mike Ah. Wo ist die Toilette? 아. 화장실이 어디예요?
- Lukas Sie ist da drüben, neben der Tür. 저쪽에, 문 옆에 있어요.
Dialogue
Wo ist die Katze? — 고양이가 어디 있어요?
- Lena Lukas, wo ist die Katze? 루카스, 고양이가 어디 있어요?
- Lukas Sie ist auf dem Tisch. Und der Hund ist unter dem Stuhl. 탁자 위에 있어요. 그리고 개는 의자 아래에 있어요.
- Lena Und meine Tasche? Ist sie nah? 제 가방은요? 가까이에 있어요?
- Lukas Ja, sie ist hier, neben dem Stuhl. 네, 여기 의자 옆에 있어요.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| wo | adv. | 어디 | |
| dort | adv. | 저기 | |
| da drüben | phr. | 저쪽에 | |
| die Toilette | n.f. | 화장실(여) | |
| auf | prep. | ~ 위에 | |
| unter | prep. | ~ 아래에 | |
| neben | prep. | ~ 옆에 | |
| nah | adj. | 가까운 | |
| weit | adj. | 먼 | |
| bei | prep. | ~ 근처에, ~에게 |
Grammar
„wo" + der Ort (Verb auf Position 2) „wo" + 장소 (동사 위치 2)
Gute Nachricht: für den Ort bleibt Deutsch — wie Englisch — bei „sein". Wo ist die Toilette? — Sie ist da drüben. Wichtig ist die WORTSTELLUNG: in einer W-Frage steht das Verb auf Position 2, direkt nach dem Fragewort: „Wo IST die Toilette?", nicht „Wo die Toilette ist?". Geantwortet wird mit Ortswörtern: dort, da drüben, oder auf/unter/neben/bei + Nomen. Die Katze ist auf dem Tisch. Der Hund ist unter dem Stuhl. (Das „dem" zeigt schon den Dativ — keine Sorge, den vollen Fall lernst du später.) Und „nah"/„weit" sagen die Entfernung: Mein Haus ist nah, nicht weit.
좋은 소식: 장소에는 독일어도 — 영어처럼 — „sein"을 써요. Wo ist die Toilette? — Sie ist da drüben. 핵심은 어순: W-의문문에서 동사는 위치 2, 의문사 바로 뒤: „Wo IST die Toilette?", „Wo die Toilette ist?"가 아니에요. 장소 단어로 답해요: dort, da drüben, 또는 auf/unter/neben/bei + 명사. Die Katze ist auf dem Tisch. Der Hund ist unter dem Stuhl. („dem"은 이미 여격을 보여줘요 — 걱정 마세요, 완전한 격은 나중에 배워요.) „nah"/„weit"는 거리를 말해요: Mein Haus ist nah, nicht weit.
- Wo ist die Toilette? — Sie ist da drüben. 화장실이 어디예요? — 저쪽에 있어요.
- Die Katze ist auf dem Tisch. 고양이가 탁자 위에 있어요.
- Der Hund ist unter dem Stuhl. 개가 의자 아래에 있어요.
- Mein Haus ist nah, nicht weit. 우리 집은 가까워요, 멀지 않아요.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →