Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 2
谢谢 Obrigado
Expressões educadas do dia a dia: obrigado, de nada, desculpa, "tudo bem", tchau. Apresenta 大山 (um aluno novo) e 高老师 (a professora). Ainda sem ponto gramatical.
Dialogue
谢谢老师 — Obrigado, professora
- 大山 谢谢老师! Obrigado, professora!
- 高老师 不客气。 De nada.
Dialogue
对不起 — Desculpa
- 大山 对不起! Desculpa!
- 高老师 没关系。 Tudo bem.
Dialogue
再见 — Tchau
- 高老师 再见! Tchau!
- 大山 老师, 再见! Tchau, professora!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 谢谢 | xièxie | v. | obrigado |
| 不客气 | bú kèqi | phrase | de nada; não há de quê |
| 对不起 | duìbuqǐ | phrase | desculpa; sinto muito; com licença |
| 没关系 | méi guānxi | phrase | tudo bem; sem problema; não tem importância |
| 再见 | zàijiàn | v. | tchau; até mais |
| 不 | bù | adv. | não (negação) |
| 大山 | Dàshān | pn. | Dashan (personagem — estudante de intercâmbio estrangeiro, o representante do aprendiz) |
| 高老师 | Gāo lǎoshī | pn. | Professora Gao (personagem — professora de chinês) |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 谢 | xiè | agradecer; (também um sobrenome comum) 谢谢 xièxie — obrigado谢小文 Xiè Xiǎowén — Xie Xiaowen (uma pessoa)谢平 Xiè Píng — Xie Ping (personagem — 31, engenheiro de software) | |
| 老 | lǎo | (em 老师 = professor); velho 高老师 Gāo lǎoshī — Professora Gao (personagem — professora de chinês)老师 lǎoshī — professor老人 lǎorén — pessoa idosa | |
| 师 | shī | (em 老师 = professor); mestre 高老师 Gāo lǎoshī — Professora Gao (personagem — professora de chinês)老师 lǎoshī — professor何老师 Hé lǎoshī — Professor He (personagem — 50, professor aposentado) | |
| 不 | bù | não (advérbio de negação) 不客气 bú kèqi — de nada; não há de quê对不起 duìbuqǐ — desculpa; com licença不是 bú shì — não é | |
| 客 | kè | convidado; educado (em 客气 / 不客气 — vocabulário ch13; aparece aqui) 不客气 bú kèqi — de nada; não há de quê客气 kèqi — educado; cortês客人 kèrén — convidado; cliente | |
| 气 | qì | ar; gás; modos (em 客气 / 没关系 — ch13) 不客气 bú kèqi — de nada; não há de quê天气 tiānqì — tempo (clima)客气 kèqi — educado; cortês | |
| 对 | duì | certo; correto (par com 错) 对不起 duìbuqǐ — desculpa; com licença反对 fǎnduì — opor-se; discordar对...来说 duì ... lái shuō — quanto a X | |
| 起 | qǐ | erguer-se; juntos (em 一起) 对不起 duìbuqǐ — desculpa; com licença一起 yīqǐ — juntos起床 qǐ chuáng — levantar-se | |
| 没 | méi | não (com 有) 没关系 méi guānxi — tudo bem; sem problema没有 méiyǒu — não ter没意思 méi yìsi — sem graça; chato (par com 有意思) | |
| 关 | guān | fechar; barreira (em 关系 / 没关系) 没关系 méi guānxi — tudo bem; sem problema关上 guān shàng — fechar关系 guānxi — relação | |
| 系 | xì | atar; sistema (em 关系) 没关系 méi guānxi — tudo bem; sem problema关系 guānxi — relação | |
| 再 | zài | então; de novo 再见 zàijiàn — tchau; até mais | |
| 见 | jiàn | ver; encontrar 再见 zàijiàn — tchau; até mais见面 jiàn miàn — encontrar-se见到 jiàn//dào — ver; encontrar — complemento resultativo V+到 | |
| 大 | dà | grande (em 大山) 大山 Dàshān — Dashan (personagem — estudante de intercâmbio estrangeiro, o representante do aprendiz)多大 duō dà — que idade大学 dàxué — universidade | |
| 山 | shān | montanha (em 大山) 大山 Dàshān — Dashan (personagem — estudante de intercâmbio estrangeiro, o representante do aprendiz)文山 Wén Shān — Wen Shan (personagem — estudante universitário)山明 Shān Míng — Shan Ming (personagem — médico) | |
| 高 | gāo | alto; (também um sobrenome comum; em 高老师) 高老师 Gāo lǎoshī — Professora Gao (personagem — professora de chinês)高兴 gāoxìng — feliz; contente高朋 Gāo Péng — Gao Peng (personagem — taxista) |
Hanzi — writing & recognition
bù no; not (negation adverb) Writing
Originalmente um pictograma de uma raiz de planta. Hoje usado como o advérbio de negação universal. A palavra negativa mais usada do chinês.
jiǔ nine Writing
qī seven Recognition
liù six Recognition
rén person Recognition
"人" representa pictograficamente uma pessoa em pé vista de lado. Um dos hanzi mais fundamentais — aparece como componente em muitos outros caracteres (你, 他, 们, 介, 个, ...).
kǒu mouth Recognition
"口" representa o formato de uma boca. Também serve como radical/componente em muitos caracteres: 叫 (chamar), 吃 (comer), 喝 (beber), 问 (perguntar), 名 (nome).
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →