Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 2

谢谢 ขอบคุณ

Xièxie

สำนวนสุภาพในชีวิตประจำวัน: ขอบคุณ ไม่ต้องเกรงใจ ขอโทษ "ไม่เป็นไร" ลาก่อน แนะนำ 大山 (นักเรียนใหม่) และ 高老师 (ครู) ยังไม่มีจุดไวยากรณ์

บทสนทนา

谢谢老师 — ขอบคุณครู

大山谢xiè谢xiè老lǎo师shī! ขอบคุณครู!
高老师不bú客kè气qì。 ไม่ต้องเกรงใจ

บทสนทนา

对不起 — ขอโทษ

大山对duì不bù起qǐ! ขอโทษครับ/ค่ะ!
高老师没méi关guān系xì。 ไม่เป็นไร

บทสนทนา

再见 — ลาก่อน

高老师再zài见jiàn! ลาก่อน!
大山老lǎo师shī, 再zài见jiàn! ลาก่อนครับ/ค่ะ คุณครู!

คำศัพท์

汉字	พินอิน	ชนิดคำ	ความหมาย
谢谢	xièxie	v.	ขอบคุณ
不客气	bú kèqi	phrase	ไม่ต้องเกรงใจ; ยินดี
对不起	duìbuqǐ	phrase	ขอโทษ; ขอประทานโทษ
没关系	méi guānxi	phrase	ไม่เป็นไร; ไม่มีปัญหา
再见	zàijiàn	v.	ลาก่อน; แล้วพบกันใหม่
不	bù	adv.	ไม่ (การปฏิเสธ)
大山	Dàshān	pn.	ต้าซาน (ตัวละคร — นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวต่างชาติ ตัวแทนผู้เรียน)
高老师	Gāo lǎoshī	pn.	ครูเกา (ตัวละคร — ครูสอนภาษาจีน)

อักษรใหม่

汉字	พินอิน	ความหมาย
谢	xiè	ขอบคุณ; (เป็นนามสกุลที่พบบ่อยด้วย) 谢谢 xièxie — ขอบคุณ谢小文 Xiè Xiǎowén — เซี่ยเสี่ยวเหวิน (บุคคล)谢平 Xiè Píng — เซี่ยผิง (ตัวละคร — 31 ปี วิศวกรซอฟต์แวร์)
老	lǎo	(ใน 老师 = ครู); แก่ 高老师 Gāo lǎoshī — ครูเกา (ตัวละคร — ครูสอนภาษาจีน)老师 lǎoshī — ครู老人 lǎorén — ผู้สูงอายุ
师	shī	(ใน 老师 = ครู); อาจารย์ 高老师 Gāo lǎoshī — ครูเกา (ตัวละคร — ครูสอนภาษาจีน)老师 lǎoshī — ครู何老师 Hé lǎoshī — ครูเหอ (ตัวละคร — 50 ปี ครูเกษียณ)
不	bù	ไม่ (คำวิเศษณ์ปฏิเสธ) 不客气 bú kèqi — ไม่ต้องเกรงใจ; ยินดี对不起 duìbuqǐ — ขอโทษ; ขอประทานโทษ不是 bú shì — ไม่ใช่
客	kè	แขก; สุภาพ (ใน 客气 / 不客气 — คำศัพท์ ch13; ปรากฏที่นี่) 不客气 bú kèqi — ไม่ต้องเกรงใจ; ยินดี客气 kèqi — สุภาพ; เกรงใจ客人 kèrén — แขก; ลูกค้า
气	qì	อากาศ; แก๊ส; กิริยา (ใน 客气 / 没关系 — ch13) 不客气 bú kèqi — ไม่ต้องเกรงใจ; ยินดี天气 tiānqì — สภาพอากาศ客气 kèqi — สุภาพ; เกรงใจ
对	duì	ถูก; ถูกต้อง (คู่กับ 错) 对不起 duìbuqǐ — ขอโทษ; ขอประทานโทษ反对 fǎnduì — คัดค้าน; ไม่เห็นด้วย对...来说 duì ... lái shuō — สำหรับ X แล้ว
起	qǐ	ลุกขึ้น; ด้วยกัน (ใน 一起) 对不起 duìbuqǐ — ขอโทษ; ขอประทานโทษ一起 yīqǐ — ด้วยกัน起床 qǐ chuáng — ลุกจากเตียง
没	méi	ไม่ (ใช้กับ 有) 没关系 méi guānxi — ไม่เป็นไร; ไม่มีปัญหา没有 méiyǒu — ไม่มี没意思 méi yìsi — ไม่น่าสนใจ; น่าเบื่อ (คู่กับ 有意思)
关	guān	ปิด; ด่าน (ใน 关系 / 没关系) 没关系 méi guānxi — ไม่เป็นไร; ไม่มีปัญหา关上 guān shàng — ปิด关系 guānxi — ความสัมพันธ์
系	xì	ผูก; ระบบ (ใน 关系) 没关系 méi guānxi — ไม่เป็นไร; ไม่มีปัญหา关系 guānxi — ความสัมพันธ์
再	zài	แล้วก็; อีกครั้ง 再见 zàijiàn — ลาก่อน; แล้วพบกันใหม่
见	jiàn	เห็น; พบ 再见 zàijiàn — ลาก่อน; แล้วพบกันใหม่见面 jiàn miàn — พบหน้ากัน见到 jiàn//dào — พบ; เจอ — ส่วนเสริมผลลัพธ์ V+到
大	dà	ใหญ่ (ใน 大山) 大山 Dàshān — ต้าซาน (ตัวละคร — นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวต่างชาติ ตัวแทนผู้เรียน)多大 duō dà — อายุเท่าไร大学 dàxué — มหาวิทยาลัย
山	shān	ภูเขา (ใน 大山) 大山 Dàshān — ต้าซาน (ตัวละคร — นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวต่างชาติ ตัวแทนผู้เรียน)文山 Wén Shān — เหวินซาน (ตัวละคร — นักศึกษาชาย)山明 Shān Míng — ซานหมิง (ตัวละคร — แพทย์)
高	gāo	สูง; (เป็นนามสกุลที่พบบ่อยด้วย; ใน 高老师) 高老师 Gāo lǎoshī — ครูเกา (ตัวละคร — ครูสอนภาษาจีน)高兴 gāoxìng — ดีใจ; ยินดี高朋 Gāo Péng — เกาเผิง (ตัวละคร — คนขับแท็กซี่)

อักษรจีน — เขียนและจดจำ

不

bù no; not (negation adverb) เขียน

4 strokes single-component

เดิมเป็นอักษรภาพของรากพืช ปัจจุบันใช้เป็นคำวิเศษณ์ปฏิเสธทั่วไป เป็นคำปฏิเสธที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาจีน

九

jiǔ nine เขียน

2 strokes single-component

七

qī seven จดจำ

2 strokes single-component

六

liù six จดจำ

4 strokes top-bottom

人

rén person จดจำ

2 strokes single-component

"人" เป็นภาพคนยืนมองจากด้านข้าง เป็นหนึ่งในอักษรจีนพื้นฐานที่สุด — ปรากฏเป็นส่วนประกอบในอักษรอื่นมากมาย (你, 他, 们, 介, 个, ...)

口

kǒu mouth จดจำ

3 strokes single-component

"口" เป็นภาพรูปปาก ยังเป็นรากอักษร/ส่วนประกอบในอักษรหลายตัว: 叫 (เรียก), 吃 (กิน), 喝 (ดื่ม), 问 (ถาม), 名 (ชื่อ)

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →