Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 8
¿Quién es? Кто это?
Вопрос «quién» (кто) и остальные местоимения: nosotros (мы), ellos (они), usted (вежливое «вы»). «usted» употребляется с глаголом в третьем лице (usted es). Для множественного числа: ¿Quiénes son? Новая лексика: хороший, новый, старый, очень, много. Помните, что прилагательные согласуются (un libro nuevo, una casa nueva). Уголок произношения: чистые, ясные гласные.
Dialogue
¿Quién es? — Кто это?
- Carlos Mike, ¿quién es esa mujer? Майк, кто та женщина?
- Mike Es la profesora Marta. ¿Tú eres profesora nueva? Это профессор Марта. Ты новая учительница? (оговорка: tú с учителем)
- Carlos Con la profesora, "usted": ¿Usted es profesora nueva? С учителем используйте «usted»: ¿Usted es profesora nueva? (Вы новая учительница?)
- Mike Ah, usted es muy buena profesora. А, вы очень хорошая учительница.
Dialogue
¿Quiénes son? — Кто они?
- Lucía Mike, ¿quiénes son ellos? Майк, кто они?
- Mike Son mis abuelos. Mi abuelo es muy viejo. Это мои бабушка и дедушка. Мой дедушка очень старый.
- Lucía Nosotros tenemos abuelos muy buenos. У нас очень хорошие бабушка и дедушка.
- Mike Sí, mis abuelos son muy buenos. Да, мои бабушка и дедушка очень хорошие.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| quién | pron. | кто | |
| nosotros | pron. | мы | |
| ellos | pron. | они | |
| usted | pron. | вы (вежл.) | |
| aquel | det. | тот (вон там) | |
| bueno / buena | adj. | хороший (м/ж) | |
| nuevo / nueva | adj. | новый (м/ж) | |
| viejo / vieja | adj. | старый (м/ж) | |
| muy | adv. | очень | |
| mucho | adv. | много |
Grammar
quién + los pronombres quién + полный набор местоимений
"quién" = who: ¿Quién es? Para varias personas, el plural es "quiénes": ¿Quiénes son? Ahora completamos los pronombres: yo, tú, él/ella, nosotros (we), vosotros, ellos (they), y "usted" — el "you" formal. Importante: "usted" lleva el verbo en TERCERA persona, igual que él/ella: usted es, usted tiene. Se usa con personas mayores o en situaciones formales.
«quién» = кто: ¿Quién es? Для нескольких людей множественное число — «quiénes»: ¿Quiénes son? Теперь дополняем местоимения: yo, tú, él/ella, nosotros (мы), vosotros, ellos (они) и «usted» — вежливое «вы». Важно: «usted» употребляется с глаголом в ТРЕТЬЕМ лице, как él/ella: usted es, usted tiene. Используется со старшими или в формальных ситуациях.
- ¿Quién es? — Es mi abuelo. Кто это? — Это мой дедушка.
- ¿Quiénes son? — Son mis padres. Кто они? — Это мои родители.
- ¿Usted es la profesora? Вы учительница? (вежл.)
- Nosotros tenemos mucho. У нас много. (muy + прилагательное; mucho + существительное/самостоятельно)
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →