Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 16
Que horas são? Wie spät ist es?
Die Uhrzeit mit „ser": É uma hora (Singular, nur für ein Uhr) und São duas horas, São três horas… (Plural, für die übrigen). Man fragt Que horas são? Für die Minuten: e meia (:30), e quinze (:15), quinze para (:45), und em ponto (genau). Der Tagesabschnitt: da manhã (vormittags), da tarde, da noite. Neuer Wortschatz: hora, minuto, meia, agora, já, cedo, tarde, noite, manhã, em ponto. Aussprache-Ecke: die Nasalvokale (são, manhã) und „lh/nh".
Dialogue
É ou são? — é oder são?
- Lucas Mike, que horas são? Mike, wie spät ist es?
- Mike É duas horas. Es ist zwei. (Patzer: zwei Uhr ist Plural — sag „São duas horas", nur ein Uhr nimmt „É")
- Lucas Com duas usamos "são": São duas horas. Bei zwei Uhr nehmen wir „são": São duas horas.
- Mike Ah, são duas e meia. Já é tarde! Ah, es ist halb drei. Es ist schon spät!
Dialogue
A que horas? — Um wie viel Uhr?
- Bia Lucas, a que horas é a aula? Lucas, um wie viel Uhr ist der Unterricht?
- Lucas É às nove em ponto. Um neun Uhr genau.
- Bia E agora, que horas são? Und jetzt, wie spät ist es?
- Lucas São quinze para as nove. É cedo. Es ist Viertel vor neun. Es ist früh.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| hora | n.f. | Stunde (f) | |
| minuto | n.m. | Minute (m) | |
| meia | n.f. | halb (f) | |
| agora | adv. | jetzt | |
| já | adv. | schon | |
| cedo | adv. | früh | |
| tarde | n.f. | Nachmittag (f); spät | |
| noite | n.f. | Nacht (f) | |
| manhã | n.f. | Morgen (f) | |
| em ponto | phr. | genau, Punkt |
Grammar
As horas com "ser" Die Uhrzeit mit „ser"
Para as horas usa-se "ser", que muda entre singular e plural. Só uma hora é singular: É uma hora. Todas as outras são plurais: São duas horas, São três horas, São dez horas. A pergunta é sempre Que horas são? (no plural). Os minutos: soma-se com "e" (São duas e dez, e quinze = :15, e meia = :30) e usa-se "para" depois da meia (quinze para as três = 2:45). "Em ponto" = a hora exata. Para a.m./p.m.: da manhã, da tarde, da noite (São oito da noite). Para "a que horas" usa-se "às": A aula é às nove.
Für die Uhrzeit nimmt man „ser", das zwischen Singular und Plural wechselt. Nur ein Uhr ist Singular: É uma hora. Alle anderen sind Plural: São duas horas, São três horas, São dez horas. Die Frage lautet immer Que horas são? (Plural). Die Minuten: mit „e" addieren (São duas e dez, e quinze = :15, e meia = :30) und nach der halben Stunde „para" verwenden (quinze para as três = 2:45). „Em ponto" = die genaue Uhrzeit. Vormittags/nachmittags/abends: da manhã, da tarde, da noite (São oito da noite). Für „um wie viel Uhr" nimmt man „às": A aula é às nove.
- Que horas são? — É uma hora. Wie spät ist es? — Es ist ein Uhr.
- São duas e meia. Es ist halb drei.
- É quinze para as três. Es ist Viertel vor drei.
- A aula é às nove em ponto. Der Unterricht ist um neun Uhr genau.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →