Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 17
なんようびですか？ Hari apa?
Hari dan partikel waktu "ni". Hari: getsuyōbi (Sen), kayōbi (Sel), suiyōbi (Rab), mokuyōbi (Kam), kin'yōbi (Jum) (ditambah doyōbi, nichiyōbi). Bertanya "Kyō wa nan'yōbi desu ka?". Hari tertentu memakai "ni": getsuyōbi ni. Tapi kyō / ashita / kinō TIDAK memakai "ni" (kyō ni ✗ → kyō ✓). Kata baru: getsuyōbi, kayōbi, suiyōbi, mokuyōbi, kin'yōbi, kyō, ashita, kinō, shūmatsu, mainichi. Sudut aksara: membaca nama hari.
Dialogue
きょうに？ きょう？ — kyō ni? kyō?
- Yuki マイクさん、きょう じかんが ありますか？ Mike, hari ini kamu ada waktu?
- Mike はい、きょうに じかんが あります。 Ya, hari ini ada waktu. (slip: kyō tanpa "ni" — ucapkan "kyō jikan ga arimasu")
- Yuki きょうには「に」が いりません：きょう じかんが あります。 kyō tak perlu "ni": kyō jikan ga arimasu.
- Mike あ、きょう じかんが あります。どようびも あります。 Ah, hari ini ada waktu. Hari Sabtu juga ada.
Dialogue
あしたは しゅうまつ — Besok Akhir Pekan
- Ken ゆきさん、きょうは なんようびですか？ Yuki, hari ini hari apa?
- Yuki きんようびです。あした どようびです。 Jumat. Besok Sabtu.
- Ken いいですね。どようびに じゅぎょうが ありますか？ Bagus! Hari Sabtu ada kelas?
- Yuki いいえ、どようびと にちようびは やすみです。 Tidak, Sabtu dan Minggu hari libur.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| げつようび | getsuyōbi | n. | Senin |
| かようび | kayōbi | n. | Selasa |
| すいようび | suiyōbi | n. | Rabu |
| もくようび | mokuyōbi | n. | Kamis |
| きんようび | kin'yōbi | n. | Jumat |
| きょう | kyō | n. | hari ini |
| あした | ashita | n. | besok |
| きのう | kinō | n. | kemarin |
| しゅうまつ | shūmatsu | n. | akhir pekan |
| まいにち | mainichi | n. | setiap hari |
Grammar
ようびと じかんの「に」 Hari dan "ni" waktu
ようびは「げつ・か・すい・もく・きん・ど・にち」＋「ようび」です。「きょうは なんようびですか？」と きいて、「すいようびです」と こたえます。とくていの ようびや じかんに「なにかが ある」とき、「に」を つけます：げつようびに、しちじに。でも とても たいせつな れいがい — 「きょう・あした・きのう・まいにち」には「に」を つけません。「きょうに」✗ →「きょう」✓。えいごの "on/at" を そのまま つけて「きょうに」と いう まちがいに ちゅうい してください。
Hari adalah "getsu/ka/sui/moku/kin/do/nichi" + "yōbi". Bertanya "Kyō wa nan'yōbi desu ka?" dan menjawab "Suiyōbi desu". Saat ada sesuatu pada hari atau waktu tertentu, tambahkan "ni": getsuyōbi ni, shichiji ni. Tapi ada pengecualian sangat penting — kyō, ashita, kinō, mainichi TIDAK memakai "ni". "Kyō ni" ✗ → "kyō" ✓. Hati-hati menyalin "on/at" Inggris dan berkata "kyō ni".
- きょうは なんようびですか？ — すいようびです。 Kyō wa nan'yōbi desu ka? — Suiyōbi desu. Hari ini hari apa? — Rabu.
- げつようびに じゅぎょうが あります。 Getsuyōbi ni jugyō ga arimasu. Saya ada kelas hari Senin.
- あした きんようびです。しゅうまつ！ Ashita kin'yōbi desu. Shūmatsu! Besok Jumat. Akhir pekan!
- どようびに じかんが あります。 Doyōbi ni jikan ga arimasu. Saya ada waktu hari Sabtu.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →