Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 22
这个多少钱 이거 얼마예요
돈과 쇼핑 어휘.
Dialogue
多少钱 — 얼마예요
- 文山 大友, 这个多少钱? 다유, 이거 얼마예요?
- 大友 十块五毛. 10위안 5마오요.
- 文山 那个呢? 저건요?
- 大友 那个二十元. 저건 20위안이에요.
- 文山 我想买这个. 也想买票. 이거 살래요. 표도 사고 싶어요.
- 大友 票一百块. 都是一百一十块五毛. 표는 100위안이에요. 다 해서 110위안 5마오예요.
Dialogue
商店里 — 가게에서
- 白月 商店里卖什么? 이 가게는 뭘 팔아요?
- 大友 卖水果, 也卖牛奶. 과일을 팔고, 우유도 팔아요.
- 白月 我想买一些水果. 과일을 좀 사고 싶어요.
- 大友 好的. 这些水果三块一个. 네. 이 과일은 한 개에 3위안이에요.
- 白月 我要五个. 谢谢! 다섯 개 주세요. 고마워요!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 钱 | qián | n. | 돈 |
| 块 | kuài | m.w. | 위안 (구어); 덩어리 |
| 毛 | máo | m.w. | 마오 (1/10 위안) |
| 元 | yuán | m.w. | 위안 (격식) |
| 贵 | guì | adj. | 비싸다 |
| 多少 | duōshao | pron. | 얼마; 몇 (복습) |
| 买 | mǎi | v. | 사다 |
| 卖 | mài | v. | 팔다 |
| 商店 | shāngdiàn | n. | 상점; 가게 |
| 商场 | shāngchǎng | n. | 쇼핑몰; 백화점 |
| 票 | piào | n. | 표; 티켓 |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 毛 | máo | 마오; 털 | |
| 元 | yuán | 위안 元宵 Yuánxiāo — 정월대보름; 위안샤오(찹쌀 경단) | |
| 买 | mǎi | 사다 买到 mǎi dào — 사다; 사들이다 (구입 성공)买东西 mǎi dōngxi — 물건을 사다; 쇼핑하다 (Bk1 복습) | |
| 票 | piào | 표; 티켓 车票 chēpiào — 차표 (기차 / 버스)机票 jīpiào — 항공권 | |
| 百 | bǎi | 백 一百 yì bǎi — 백; 100二百 èr bǎi — 이백; 200三百 sān bǎi — 삼백; 300 | |
| 商 | shāng | 상업; 장사 商店 shāngdiàn — 상점; 가게商场 shāngchǎng — 쇼핑몰; 백화점 | |
| 店 | diàn | 가게; 상점 (Bk1 복습) 商店 shāngdiàn — 상점; 가게酒店 jiǔdiàn — 호텔饭店 fàndiàn — 식당; 음식점 (Bk1 복습) | |
| 卖 | mài | 팔다 卖完 mài wán — 다 팔리다; 매진되다 | |
| 贵 | guì | 비싸다 | |
| 场 | chǎng | (机场 / 商场) 商场 shāngchǎng — 쇼핑몰; 백화점机场 jīchǎng — 공항飞机场 fēijīchǎng — 비행장 (전체 형태; 机场는 줄임말) |
Hanzi — writing & recognition
qián money Writing
kuài piece; yuan Writing
yuán yuan Writing
mǎi buy Writing
máo jiao; hair Recognition
guì expensive Recognition
mài sell Recognition
piào ticket Recognition
shāng merchant Recognition
Grammar
钱的表达 — 块 / 毛 / 元 돈 — 块 / 毛 / 元
中国货币: 元 (yuán) = formal "yuan", 块 (kuài) = informal "yuan", 毛 (máo) = 0.1 yuan (informal). 例: 五块 = 5 yuan, 五块五毛 = 5.50 yuan, 五元 = 5 yuan (formal). 问"多少钱?".
중국 화폐: 元 (격식 위안), 块 (구어 위안), 毛 (1/10 위안, 구어). 五块 = 5위안; 五块五毛 = 5.50; 五元 = 5위안 (격식). 질문: 多少钱?
- 这个多少钱? Zhège duōshao qián? 이거 얼마예요?
- 十块五毛. Shí kuài wǔ máo. 10위안 5마오.
- 我想买票. Wǒ xiǎng mǎi piào. 저는 표를 사고 싶어요.
- 商店里卖什么? Shāngdiàn lǐ mài shénme? 가게에서 뭘 팔아요?
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →