Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 9
Mi familia es grande 우리 가족은 커요
형용사 일치: 형용사는 명사와 성과 수에서 일치합니다. -o/-a로 끝나는 것은 성에 따라 바뀌고(hermano alto, hermana alta), -e나 자음으로 끝나는 것은 수에 따라서만 바뀝니다(grande → grandes, joven → jóvenes). 새 어휘: 키 큰, 키 작은, 예쁜, 젊은, 나이 든, 집, 살다, ~에, ~와 함께, 그러나. 문화: "La familia". 발음 코너: 일치가 있는 문장 읽기.
Dialogue
Mi familia es grande — 우리 가족은 커요
- Carlos Mi familia es grande. Vivo en una casa grande con mis padres. 우리 가족은 커요. 저는 부모님과 함께 큰 집에 살아요.
- Mike Mi familia es pequeña. Vivo en una casa pequeño. 우리 가족은 작아요. 저는 작은 집에 살아요. (실수: casa pequeño)
- Carlos Es "casa pequeña" — casa es femenina. ¿Tu hermana es alta? "casa pequeña"예요 — casa는 여성이에요. 누나/언니가 키가 커요?
- Mike Sí, mi hermana es alta y muy bonita. 네, 제 누나/언니는 키가 크고 아주 예뻐요.
Dialogue
Una casa con la familia — 가족과 함께 사는 집
- Lucía Yo vivo con mis padres y mis abuelos. 저는 부모님과 조부모님과 함께 살아요.
- Mike ¿Vives con tus abuelos? ¡Tu casa es grande! 조부모님과 함께 살아요? 집이 크겠네요!
- Lucía Sí, es grande pero bonita. Mis abuelos son mayores. 네, 크지만 예뻐요. 제 조부모님은 연세가 많으세요.
- Mike Mi abuela también vive con nosotros. Es muy joven. 제 할머니도 우리와 함께 사세요. 매우 젊으세요.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| alto / alta | adj. | 키 큰(남/여) | |
| bajo / baja | adj. | 키 작은(남/여) | |
| bonito / bonita | adj. | 예쁜(남/여) | |
| joven | adj. | 젊은 | |
| mayor | adj. | 나이 든 | |
| casa | n.f. | 집(여성) | |
| vivir | v. | 살다 | |
| en | prep. | ~에 | |
| con | prep. | ~와 함께 | |
| pero | conj. | 그러나 |
Grammar
La concordancia del adjetivo 형용사 일치(성 + 수)
Los adjetivos concuerdan con el sustantivo en GÉNERO y NÚMERO. Los adjetivos que terminan en -o cambian a -a para el femenino: alto → alta, bonito → bonita. Para el plural se añade -s: altos, altas. Los adjetivos en -e o consonante (grande, joven, mayor) NO cambian por género, solo por número (grande → grandes). Así: mi hermano es alto, mi hermana es alta, mis hermanos son altos.
형용사는 명사와 성과 수에서 일치합니다. -o로 끝나는 형용사는 여성형으로 -a가 됩니다: alto → alta, bonito → bonita. 복수는 -s를 더합니다: altos, altas. -e나 자음으로 끝나는 형용사(grande, joven, mayor)는 성에 따라 바뀌지 않고 수에 따라서만 바뀝니다(grande → grandes). 그래서: mi hermano es alto, mi hermana es alta, mis hermanos son altos.
- Mi familia es grande. 우리 가족은 커요.
- Mi hermana es alta y mi hermano es bajo. 제 누나/언니는 키가 크고 제 형제는 키가 작아요.
- Mis abuelos son mayores pero muy buenos. 제 조부모님은 연세가 많지만 정말 좋으세요.
Culture
La familia La familia — 가족의 중요성
스페인어권 세계에서 가족은 중심입니다 — 결속이 단단하고, 흔히 여러 세대가 함께 살며, 대화의 단골 주제입니다.
가깝고 함께하는
Families gather often — long Sunday lunches, frequent visits. Grandparents are very involved, and cousins can be as close as siblings.
집에서 더 오래 살기
It is common for young adults to live with their parents into their late twenties — partly for economic reasons, partly cultural closeness. It carries no stigma.
평범한 화제
Asking about someone's family (¿Tienes hermanos? ¿Cómo está tu madre?) is warm and expected, not nosy. And terms of endearment — cariño, guapo, cielo — are used freely among family and friends.
확실하지 않을 때: 상대의 가족에 관심을 보이고, 긴 가족 식사를 받아들이며, 따뜻함과 신체적 가까움에 놀라지 마세요.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →