Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 9
Mi familia es grande A minha família é grande
Concordância do adjetivo: os adjetivos concordam em GÉNERO e NÚMERO com o substantivo. Os terminados em -o/-a mudam por género (hermano alto, hermana alta); os em -e ou consoante mudam só por número (grande → grandes, joven → jóvenes). Vocabulário novo: alto, baixo, bonito, jovem, mais velho, casa, viver, em, com, mas. Cultura: "La familia". Canto da pronúncia: ler frases com concordância.
Dialogue
Mi familia es grande — A minha família é grande
- Carlos Mi familia es grande. Vivo en una casa grande con mis padres. A minha família é grande. Vivo numa casa grande com os meus pais.
- Mike Mi familia es pequeña. Vivo en una casa pequeño. A minha família é pequena. Vivo numa casa pequena. (deslize: casa pequeño)
- Carlos Es "casa pequeña" — casa es femenina. ¿Tu hermana es alta? É "casa pequeña" — casa é feminina. A tua irmã é alta?
- Mike Sí, mi hermana es alta y muy bonita. Sim, a minha irmã é alta e muito bonita.
Dialogue
Una casa con la familia — Uma casa com a família
- Lucía Yo vivo con mis padres y mis abuelos. Vivo com os meus pais e os meus avós.
- Mike ¿Vives con tus abuelos? ¡Tu casa es grande! Vives com os teus avós? A tua casa é grande!
- Lucía Sí, es grande pero bonita. Mis abuelos son mayores. Sim, é grande mas bonita. Os meus avós são mais velhos.
- Mike Mi abuela también vive con nosotros. Es muy joven. A minha avó também vive connosco. Ela é muito jovem.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| alto / alta | adj. | alto/alta | |
| bajo / baja | adj. | baixo/baixa | |
| bonito / bonita | adj. | bonito/bonita | |
| joven | adj. | jovem | |
| mayor | adj. | mais velho | |
| casa | n.f. | casa (f) | |
| vivir | v. | viver | |
| en | prep. | em | |
| con | prep. | com | |
| pero | conj. | mas |
Grammar
La concordancia del adjetivo Concordância do adjetivo (género + número)
Los adjetivos concuerdan con el sustantivo en GÉNERO y NÚMERO. Los adjetivos que terminan en -o cambian a -a para el femenino: alto → alta, bonito → bonita. Para el plural se añade -s: altos, altas. Los adjetivos en -e o consonante (grande, joven, mayor) NO cambian por género, solo por número (grande → grandes). Así: mi hermano es alto, mi hermana es alta, mis hermanos son altos.
Os adjetivos concordam com o substantivo em GÉNERO e NÚMERO. Os adjetivos terminados em -o mudam para -a no feminino: alto → alta, bonito → bonita. O plural acrescenta -s: altos, altas. Os adjetivos em -e ou consoante (grande, joven, mayor) NÃO mudam por género, só por número (grande → grandes). Assim: mi hermano es alto, mi hermana es alta, mis hermanos son altos.
- Mi familia es grande. A minha família é grande.
- Mi hermana es alta y mi hermano es bajo. A minha irmã é alta e o meu irmão é baixo.
- Mis abuelos son mayores pero muy buenos. Os meus avós são mais velhos mas muito bons.
Culture
La familia La familia — a importância da família
No mundo de língua espanhola, a família é central — unida, muitas vezes multigeracional, e um tema frequente de conversa.
Próxima e presente
Families gather often — long Sunday lunches, frequent visits. Grandparents are very involved, and cousins can be as close as siblings.
Viver em casa mais tempo
It is common for young adults to live with their parents into their late twenties — partly for economic reasons, partly cultural closeness. It carries no stigma.
Um tema normal
Asking about someone's family (¿Tienes hermanos? ¿Cómo está tu madre?) is warm and expected, not nosy. And terms of endearment — cariño, guapo, cielo — are used freely among family and friends.
Quando tiveres dúvidas: mostra interesse pela família da outra pessoa, aceita as longas refeições em família, e não te admires com a cordialidade e a proximidade física.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →