Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 11
¿Cuántos años tienes? Bạn bao nhiêu tuổi?
Số từ 11 đến 100 (once, veinte, cien) cùng mil và cero. Để nói tuổi, tiếng Tây Ban Nha dùng "tener" (có), không phải "ser": Tengo veinte años ("tôi có hai mươi năm"), không bao giờ "soy veinte". Câu hỏi là ¿Cuántos años tienes? Từ vựng mới: once, veinte, cien, mil, cero, año, cuántos, primero, último, vez. Góc phát âm: "ñ" trong "años" và "v" nhẹ của "veinte".
Hội thoại
¿Soy o tengo? — soy hay tengo?
- Carlos Mike, ¿cuántos años tienes? Mike, bạn bao nhiêu tuổi?
- Mike Soy veintiuno. Tôi hai mươi mốt. (slip: tuổi dùng tener, không phải ser — nói "Tengo veintiún años")
- Carlos Con la edad usamos "tener": tienes veintiún años. Với tuổi ta dùng "tener": tienes veintiún años (bạn có hai mươi mốt năm).
- Mike Ah, tengo veintiún años. ¿Y tú? À, tôi hai mươi mốt tuổi. Còn bạn?
- Carlos Tengo diecinueve años. Tôi mười chín tuổi.
Hội thoại
Las edades de la familia — Tuổi của gia đình
- Lucía Carlos, ¿cuántos años tiene tu hermana? Carlos, chị bạn bao nhiêu tuổi?
- Carlos Mi hermana Elena tiene veintitrés años. Es la primera. Chị Elena của tôi hai mươi ba tuổi. Chị là con cả.
- Lucía ¿Y tu hermano pequeño? Còn em trai bạn?
- Carlos Pablo tiene catorce años. Es el último. Pablo mười bốn tuổi. Em ấy là con út.
Từ vựng
| 汉字 | Pinyin | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| once | num. | mười một | |
| veinte | num. | hai mươi | |
| cien | num. | một trăm | |
| mil | num. | một nghìn | |
| cero | num. | không | |
| año | n.m. | năm (giống đực) | |
| cuántos | adj. | bao nhiêu | |
| primero | adj. | thứ nhất | |
| último | adj. | cuối cùng | |
| vez | n.f. | lần (giống cái) |
Ngữ pháp
La edad con "tener" Tuổi với "tener"
En español la edad se dice con "tener" (no "ser"): se "tienen" años. Tengo veinte años. ¿Cuántos años tienes? — Tengo diecinueve. El error clásico del inglés es decir "soy veinte" (I am twenty): en español eso significaría "soy el número veinte". Di siempre tengo + número + años. Para los números: del 11 al 15 son palabras únicas (once, doce, trece, catorce, quince); del 16 al 29 se escriben juntos (dieciséis, veintiuno); del 31 en adelante con "y": treinta y uno. Las decenas: veinte, treinta, cuarenta… cien es 100.
Trong tiếng Tây Ban Nha, tuổi được nói với "tener" (không phải "ser"): bạn "có" số năm. Tengo veinte años (tôi hai mươi tuổi). ¿Cuántos años tienes? — Tengo diecinueve. Lỗi kinh điển của người nói tiếng Anh là "soy veinte" (I am twenty): trong tiếng Tây Ban Nha điều đó có nghĩa "tôi là số hai mươi". Luôn nói tengo + số + años. Về các số: 11-15 là những từ riêng (once, doce, trece, catorce, quince); 16-29 viết liền (dieciséis, veintiuno); từ 31 trở đi dùng "y": treinta y uno. Hàng chục: veinte, treinta, cuarenta… cien là 100.
- ¿Cuántos años tienes? — Tengo veinte años. Bạn bao nhiêu tuổi? — Tôi hai mươi tuổi.
- Mi abuela tiene cien años. Bà tôi một trăm tuổi.
- Es la primera vez. Đây là lần đầu tiên.
- Mi número es dos, cero, cero, uno. Số của tôi là hai, không, không, một.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →