Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 7
J'ai un frère Ich habe einen Bruder
Das Verb avoir (haben): j'ai (ich habe), tu as (du hast), il/elle a (er/sie hat), nous avons (wir haben), ils/elles ont (sie haben). Wir verwenden es für Besitz und Familie: j'ai un frère, hast du Schwestern? Achte auf die Elision: je + ai = j'ai. Neuer Familienwortschatz: Bruder, Schwester, Sohn, Tochter, Großvater, Großmutter, Ehemann, Eltern, Baby. Aussprache-Ecke: das -ille in fille („fee") und das Paar frère / sœur.
Dialogue
J'ai un frère — Ich habe einen Bruder
- Lucas Tu as des frères et sœurs? Hast du Geschwister?
- Mike Oui, je ai un frère. Ja, ich habe einen Bruder. (Patzer: je ai, sollte zu j'ai elidiert werden)
- Lucas On dit « j'ai » — je + ai. Moi, j'ai un frère et une sœur. Man sagt « j'ai » — je + ai. Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
- Mike Ah! J'ai un frère. Et tu as une grande famille! Ah! Ich habe einen Bruder. Und du hast eine große Familie!
Dialogue
Mes grands-parents — Meine Großeltern
- Camille J'ai un grand-père et une grand-mère. Ils ont une fille : ma mère. Ich habe einen Großvater und eine Großmutter. Sie haben eine Tochter: meine Mutter.
- Mike Ton grand-mère est un homme? Ist deine Großmutter ein Mann? (Patzer: ton grand-mère, müsste ta grand-mère sein)
- Camille On dit « ta grand-mère » — c'est une femme. Le grand-père est l'homme. Man sagt « ta grand-mère » — sie ist eine Frau. Der Großvater ist der Mann.
- Mike D'accord. Ton grand-père et ta grand-mère ont une fille. Une grande famille! Okay. Dein Großvater und deine Großmutter haben eine Tochter. Eine große Familie!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| avoir | v. | haben | |
| j'ai | v. | ich habe | |
| frère | n.m. | Bruder (m) | |
| sœur | n.f. | Schwester (f) | |
| fils | n.m. | Sohn (m) | |
| fille | n.f. | Tochter; Mädchen (f) | |
| grand-père | n.m. | Großvater (m) | |
| grand-mère | n.f. | Großmutter (f) | |
| mari | n.m. | Ehemann (m) | |
| parents | n.m.pl. | Eltern | |
| bébé | n.m. | Baby (m) |
Grammar
Le verbe avoir Das Verb avoir (haben)
Avoir veut dire « to have ». C'est un verbe très courant et irrégulier : j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, ils/elles ont. On l'utilise pour la possession et pour parler de la famille : « J'ai un frère », « Tu as des sœurs ? ». Attention à l'élision : je + ai devient j'ai (jamais « je ai »). Comme au chapitre 4, l'article s'accorde : un frère, une sœur.
Avoir bedeutet „haben". Es ist ein sehr häufiges unregelmäßiges Verb: j'ai (ich habe), tu as (du hast), il/elle a (er/sie hat), nous avons (wir haben), ils/elles ont (sie haben). Wir verwenden es für Besitz und um über die Familie zu sprechen: „J'ai un frère" (ich habe einen Bruder), „Tu as des sœurs ?" (hast du Schwestern?). Achte auf die Elision: je + ai wird zu j'ai (niemals „je ai"). Wie in Kap. 4 stimmt der Artikel überein: un frère, une sœur.
- J'ai un frère et une sœur. Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
- Tu as des enfants? Hast du Kinder? (des = einige, Plural)
- Nous avons une grande famille. Wir haben eine große Familie.
- Mes parents ont une fille. Meine Eltern haben eine Tochter. (ils ont = sie haben)
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →