Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 10
Qual é o seu número? Wie ist deine Nummer?
Die Zahlen 1 bis 10: um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. Beachte, dass sich um/uma und dois/duas mit dem Geschlecht ändern (dois irmãos, duas irmãs) — die anderen nicht. Und das Wort qual (welche/was), um nach einer bestimmten Sache zu fragen: „Qual é o seu número?" (Wie ist deine Nummer?). Aussprache-Ecke: das nasale -m in cinco/um und die Diphthonge in dois, seis.
Dialogue
Quantas pessoas? — Wie viele Personen?
- Lucas Minha família tem cinco pessoas: meus pais, dois irmãos e eu. Meine Familie hat fünf Personen: meine Eltern, zwei Brüder und ich.
- Mike Eu tenho dois irmãs. Ich habe zwei Schwestern. (Patzer: dois, irmãs ist weiblich → duas)
- Lucas Com palavra feminina é "duas": duas irmãs. Eu tenho duas também! Mit einem weiblichen Wort heißt es „duas": duas irmãs. Ich habe auch zwei!
- Mike Ah, duas irmãs. Então minha família tem quatro pessoas. Ah, duas irmãs. Dann hat meine Familie vier Personen.
Dialogue
Qual é o seu número? — Wie ist deine Nummer?
- Bia Qual é o seu número? O meu é três, dois, um. Wie ist deine Nummer? Meine ist drei, zwei, eins.
- Mike O que é o seu número? Não entendi. Was ist deine Nummer? Ich habe es nicht verstanden. (Patzer: o que; für eine bestimmte Sache nimm qual)
- Bia Para uma coisa específica é "qual": qual é o seu número? Für eine bestimmte Sache heißt es „qual": qual é o seu número?
- Mike Entendi! Qual é o seu número? O meu é nove, oito, sete. Verstanden! Wie ist deine Nummer? Meine ist neun, acht, sieben.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| um / uma | num. | eins (m/f) | |
| dois / duas | num. | zwei (m/f) | |
| três | num. | drei | |
| quatro | num. | vier | |
| cinco | num. | fünf | |
| seis | num. | sechs | |
| sete | num. | sieben | |
| oito | num. | acht | |
| nove | num. | neun | |
| dez | num. | zehn | |
| número | n.m. | Nummer (m) | |
| qual | pron. | welche, was |
Grammar
Os números 1-10 e qual Die Zahlen 1-10 und qual
Os números de 1 a 10: um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. Quase todos são fixos, MAS dois deles concordam em gênero, como o artigo: um/uma e dois/duas — um irmão, uma irmã; dois irmãos, duas irmãs. Para perguntar sobre uma coisa específica use qual (which/what), não "o que": "Qual é o seu número?" pede um número específico. Use o que para pedir uma definição ("O que é isto?", em ch13).
Die Zahlen 1 bis 10: um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. Fast alle sind fest, ABER zwei davon stimmen im Geschlecht überein, wie der Artikel: um/uma und dois/duas — um irmão, uma irmã; dois irmãos, duas irmãs. Um nach einer bestimmten Sache zu fragen, nimm qual (welche/was), nicht „o que": „Qual é o seu número?" fragt nach einer bestimmten Nummer. Nimm o que, um nach einer Definition zu fragen („O que é isto?", in Kap. 13).
- Qual é o seu número? Wie ist deine Nummer?
- Tenho dois irmãos e uma irmã. Ich habe zwei Brüder und eine Schwester. (dois m, uma f)
- Minha família tem cinco pessoas. Meine Familie hat fünf Personen.
- Tenho duas filhas. Ich habe zwei Töchter. (duas, weiblich)
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →