Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 17

Hari dalam seminggu 요일

요일: Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu. 앞에 「hari」를 자주 써요: hari Senin. "어느 날에"는 「pada」 — 「di」가 아니라(di는 장소용): 「pada hari Senin」, 「di hari Senin」이 아니라. 영어 화자는 「di」를 자주 잘못 써요. 질문: 「Hari ini hari apa?」. 주의: 「Minggu」= 일요일, 「minggu」(소문자) = 주. 새 단어: hari, minggu, Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, hari ini, besok, akhir pekan. 발음 코너: 「Senin, Rabu, Jumat」의 모음.

di hari Senin? pada hari Senin?

  1. Budi Mike, kamu ke kampus hari apa? 마이크, 무슨 요일에 캠퍼스에 가요?
  2. Mike Saya ke kampus di hari Senin. 저는 월요일에 캠퍼스에 가요. (실수: 날엔 「di」가 아니라 「pada」 — 「pada hari Senin」)
  3. Budi "pada hari Senin" — "di" hanya untuk tempat, bukan hari. 「pada hari Senin」 — 「di」는 장소만, 날엔 아니에요.
  4. Mike Oh, saya ke kampus pada hari Senin. Terima kasih! 아, 저는 월요일에 캠퍼스에 가요. 고마워요!

Akhir pekan — 주말

  1. Sari Budi, hari ini hari apa? 부디, 오늘 무슨 요일이에요?
  2. Budi Hari ini hari Kamis. Besok hari Jumat. 오늘은 목요일이에요. 내일은 금요일.
  3. Sari Akhir pekan, kamu melakukan apa? 주말에 뭐 해요?
  4. Budi Sabtu saya santai. Minggu saya di rumah. 토요일엔 쉬어요. 일요일엔 집에 있어요.
汉字PinyinPOSMeaning
hari n.
minggu n.
Senin n. 월요일
Selasa n. 화요일
Rabu n. 수요일
Kamis n. 목요일
Jumat n. 금요일
hari ini n. 오늘
besok n. 내일
akhir pekan n. 주말

"pada" hari Senin (bukan "di") "pada" hari Senin ("di" 아님)

Nama hari: Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu. Sering dengan "hari" di depan: hari Senin. Tanya "Hari ini hari apa?", jawab "Hari ini hari Rabu". Untuk "on a day" (waktu), pakai "pada": "pada hari Senin". JANGAN pakai "di" — "di" hanya untuk TEMPAT (di rumah, di pasar). Penutur Inggris sering keliru: "di hari Senin" ✗ → "pada hari Senin" ✓ (dalam percakapan santai, "pada" boleh dihilangkan: "Senin saya kerja"). Dan "adalah" boleh dipakai dengan kata benda: "Sabtu adalah akhir pekan".

요일 이름: Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu. 앞에 「hari」를 자주: hari Senin. 「Hari ini hari apa?」로 묻고 「Hari ini hari Rabu」로 답해요. "어느 날에"(시간)는 「pada」: 「pada hari Senin」. 「di」를 쓰지 마세요 — 「di」는 장소만(di rumah = 집에, di pasar = 시장에). 영어 화자는 자주 틀려요: 「di hari Senin」✗ → 「pada hari Senin」✓ (편한 말에선 「pada」 생략 가능: 「Senin saya kerja」). 그리고 「adalah」는 명사와 쓸 수 있어요: 「Sabtu adalah akhir pekan」.

  • Hari ini hari apa? — Hari ini hari Rabu. 오늘 무슨 요일이에요? — 오늘은 수요일이에요.
  • Saya ada kelas pada hari Senin dan Kamis. 저는 월요일과 목요일에 수업이 있어요.
  • Besok hari Jumat. Akhir pekan! 내일은 금요일이에요. 주말!
  • Sabtu dan Minggu adalah akhir pekan. 토요일과 일요일은 주말이에요.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.