Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
Precios Preços
Quanto custa? Vocabulário do preço: cuánto, costar, caro, barato, mucho, poco, más, menos, gratis, la cuenta. Ponto-chave: o verbo "costar" concorda com o objeto: um → cuesta, vários → cuestan. "¿Cuánto CUESTA el pan?" mas "¿Cuánto CUESTAN los zapatos?". Os anglófonos usam sempre o singular ("¿Cuánto cuesta los zapatos?" ✗). "Caro/barato" concordam em género e número (cara, caros). Canto da pronúncia: o ditongo "ue" em cuesta e o acento em cuánto.
Dialogue
cuesta / cuestan
- Carlos Mike, ¿quieres estas frutas? Mike, queres estas frutas?
- Mike Sí. ¿Cuánto cuesta las frutas? Sim. Quanto custa las frutas? (deslize: sujeito plural precisa de "cuestan")
- Carlos "¿Cuánto cuestan?" — con plural, cuestan. "¿Cuánto cuestan?" — com plural, cuestan.
- Mike Ah, ¿cuánto cuestan las frutas? Ah, quanto custam as frutas?
Dialogue
En la tienda — Na loja
- Vendedora Buenos días. ¿Qué desea? Bom dia. O que deseja?
- Lucía ¿Cuánto cuesta esta fruta? Quanto custa esta fruta?
- Vendedora Cuesta tres euros. Es muy buena. Custa três euros. É muito boa.
- Lucía Es barata. Muy bien, gracias. É barata. Muito bem, obrigada.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| cuánto | interrog. | quanto | |
| costar | v. | custar (cuesta/cuestan) | |
| caro | adj. | caro | |
| barato | adj. | barato | |
| mucho | adj./adv. | muito | |
| poco | adj./adv. | pouco | |
| más | adv. | mais | |
| menos | adv. | menos | |
| gratis | adj. | grátis | |
| cuenta | n.f. | conta (f) |
Grammar
¿Cuánto cuesta / cuestan? ¿Cuánto cuesta / cuestan?
Para preguntar el precio: "¿Cuánto cuesta?" (una cosa) o "¿Cuánto cuestan?" (varias). El verbo "costar" concuerda con la COSA, no con la persona: el pan CUESTA, los zapatos CUESTAN. "Costar" cambia la raíz o→ue (solo se usa en 3ª persona: cuesta, cuestan). Los angloparlantes dicen siempre el singular: "¿Cuánto cuesta los zapatos?" ✗ → "¿Cuánto cuestan los zapatos?" ✓. Comparar: "más caro", "más barato", "menos caro". "Caro/barato" concuerdan: caro, cara, caros, caras. Al pagar: "La cuenta, por favor".
Para perguntar o preço: "¿Cuánto cuesta?" (uma coisa) ou "¿Cuánto cuestan?" (várias). O verbo "costar" concorda com a COISA, não com a pessoa: el pan CUESTA, los zapatos CUESTAN. "Costar" muda o radical o→ue (só na 3ª pessoa: cuesta, cuestan). Os anglófonos usam sempre o singular: "¿Cuánto cuesta los zapatos?" ✗ → "¿Cuánto cuestan los zapatos?" ✓. Comparar: "más caro", "más barato", "menos caro". "Caro/barato" concordam: caro, cara, caros, caras. Ao pagar: "La cuenta, por favor".
- ¿Cuánto cuesta el pan? — Cuesta dos euros. Quanto custa o pão? — Custa dois euros.
- ¿Cuánto cuestan las frutas? — Cuestan tres euros. Quanto custam as frutas? — Custam três euros.
- Es muy caro. Quiero algo más barato. É muito caro. Quero algo mais barato.
- La cuenta, por favor. A conta, por favor.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →