Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 18

星期几 วันอะไร

Xīngqī jǐ

วันในสัปดาห์, 下午, คำวิเศษณ์บอกเวลา

บทสนทนา

白月高gāo朋péng, 今jīn天tiān星xīng期qī几jǐ? เกาเผิง วันนี้วันอะไร?
高朋今jīn天tiān星xīng期qī天tiān. วันนี้วันอาทิตย์
白月我wǒ下xià午wǔ想xiǎng去qù看kàn朋péng友yǒu. 你nǐ能néng去qù吗ma? บ่ายนี้ฉันอยากไปหาเพื่อน นายไปได้ไหม?
高朋能néng! 几jǐ点diǎn? ได้! กี่โมง?
白月下xià午wǔ三sān点diǎn. 我wǒ们men一yì起qǐ去qù. บ่ายสามโมง ไปด้วยกันนะ
高朋好hǎo! 我wǒ马mǎ上shàng来lái. ได้! ฉันจะมาเดี๋ยวนี้

บทสนทนา

白月高gāo朋péng, 你nǐ今jīn天tiān忙máng吗ma? เกาเผิง วันนี้นายยุ่งไหม?
高朋上shàng午wǔ忙máng. 下xià午wǔ有yǒu半bàn天tiān的de时shí间jiān. ตอนเช้ายุ่ง ตอนบ่ายฉันมีเวลาครึ่งวัน
白月我wǒ们men一yí下xià儿ér见jiàn面miàn, 好hǎo吗ma? เรามาเจอกันสักหน่อยนะ ดีไหม?
高朋行xíng. 你nǐ先xiān去qù, 我wǒ马mǎ上shàng来lái. ได้ นายไปก่อนเลย ฉันจะตามไปทันที
白月太tài好hǎo了le. 一yí会huì儿er见jiàn! เยี่ยมเลย เดี๋ยวเจอกัน!

คำศัพท์

汉字	พินอิน	ชนิดคำ	ความหมาย
星期	xīngqī	n.	สัปดาห์
星期天	xīngqī tiān	n.	วันอาทิตย์
星期日	xīngqī rì	n.	วันอาทิตย์ (ทางการ)
日	rì	n.	วัน
下午	xiàwǔ	n.	ตอนบ่าย
半天	bàn tiān	n.	ครึ่งวัน
半年	bàn nián	n.	ครึ่งปี
一下儿	yíxiàr	exp.	สักครู่ / สักหน่อย
马上	mǎshàng	adv.	ทันที; เดี๋ยวนี้
先	xiān	adv.	ก่อน

อักษรใหม่

汉字	พินอิน	ความหมาย
星	xīng	ดาว (ใน 星期) 星期 xīngqī — สัปดาห์星期天 xīngqī tiān — วันอาทิตย์星期日 xīngqī rì — วันอาทิตย์ (ทางการ)
期	qī	ช่วง; ระยะ (ใน 星期) 星期 xīngqī — สัปดาห์星期天 xīngqī tiān — วันอาทิตย์星期日 xīngqī rì — วันอาทิตย์ (ทางการ)
下	xià	ลง; ข้างล่าง 下午 xiàwǔ — ตอนบ่าย一下儿 yíxiàr — สักครู่ / สักหน่อย下边 xiàbiān — ด้านล่าง
忙	máng	ยุ่ง 帮忙 bāng máng — ช่วยเหลือ (ใครบางคน) — กริยาแยกได้
先	xiān	ก่อน

อักษรจีน — เขียนและจดจำ

星

xīng star (in 星期) เขียน

9 strokes top-bottom radical 日

期

qī period (in 星期) เขียน

12 strokes left-right

先

xiān first เขียน

6 strokes top-bottom

马

mǎ horse; (in 马上) เขียน

3 strokes standalone

下

xià down; below จดจำ

3 strokes standalone

午

wǔ noon (revisit ch1) จดจำ

4 strokes top-bottom

半

bàn half (revisit Bk1) จดจำ

5 strokes standalone

天

tiān day; sky จดจำ

4 strokes standalone

ไวยากรณ์

星期天 = 星期日 = Sunday. 星期一 = Monday, 星期二 = Tuesday, ..., 星期六 = Saturday. 问"今天星期几?". 时间副词: 马上 = right away, 一下儿 = (just) once / a moment, 先 = first.

วัน: 星期天 = 星期日 = วันอาทิตย์ 星期一 (จันทร์) ... 星期六 (เสาร์) คำถาม: 今天星期几? คำวิเศษณ์บอกเวลา: 马上 = ทันที; 一下儿 = สักครู่; 先 = ก่อน / ก่อนอื่น

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?