Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 6

我家有四口人 Meine Familie hat vier Personen

Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén

Der 有-Satz, die Zahlen 1-5, die Zählwörter 个 (allgemein) und 口 (für Familienmitglieder), das Fragewort 几. Der Wortschatz zur Familie beginnt.

Dialogue

我家有四口人 — Meine Familie hat vier Personen

大山马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ家jiā有yǒu几jǐ口kǒu人rén? Ma Xiaoming, wie viele Personen hat deine Familie?
马小明我wǒ家jiā有yǒu四sì口kǒu人rén. Meine Familie hat vier Personen.
大山哪nǎ四sì口kǒu人rén? Welche vier?
马小明爸bà爸ba、妈mā妈ma, 我wǒ, 跟gēn我wǒ的de同tóng学xué. Papa, Mama, ich und mein Mitschüler.
大山同tóng学xué是shì家jiā人rén吗ma? Ist ein Mitschüler Familie?
马小明我wǒ的de同tóng学xué也yě是shì我wǒ家jiā人rén! 我wǒ们men都dōu是shì好hǎo朋péng友yǒu. Mein Mitschüler ist auch Familie! Wir sind alle gute Freunde.

Dialogue

你有几个朋友 — Wie viele Freunde hast du?

谢小文大dà山shān, 你nǐ有yǒu几jǐ个gè朋péng友yǒu? Dashan, wie viele Freunde hast du?
大山我wǒ有yǒu三sān个gè朋péng友yǒu. Ich habe drei Freunde.
谢小文谁shuí? Wer?
大山马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ, 高gāo老lǎo师shī. Ma Xiaoming, du, Lehrerin Gao.
谢小文高gāo老lǎo师shī是shì你nǐ朋péng友yǒu吗ma? Ist Lehrerin Gao deine Freundin?
大山是shì的de! 高gāo老lǎo师shī也yě是shì我wǒ朋péng友yǒu! Ja! Lehrerin Gao ist auch meine Freundin!

Dialogue

一二三四五 — Eins Zwei Drei Vier Fünf

高老师同tóng学xué们men, 我wǒ们men一yì起qǐ说shuō: 一yī、二èr、三sān、四sì、五wǔ. Klasse, sagen wir zusammen: 1 2 3 4 5.
大山一yī、二èr、三sān、四sì、五wǔ. 1 2 3 4 5.
高老师大dà山shān, 你nǐ家jiā有yǒu几jǐ口kǒu人rén? Dashan, wie viele seid ihr in der Familie?
大山我wǒ家jiā有yǒu五wǔ口kǒu人rén. Fünf.
高老师谢xiè小xiǎo文wén呢ne? Und Xie Xiaowen?
谢小文我wǒ家jiā有yǒu三sān口kǒu人rén. 爸bà爸ba、妈mā妈ma, 跟gēn我wǒ. Drei: Papa, Mama und ich.

Vocabulary

汉字	Pinyin	POS	Meaning
家	jiā	n.	Zuhause; Familie
有	yǒu	v.	haben; es gibt
几	jǐ	pron.	wie viele (kleine Zahl)
个	gè	m.w.	(allgemeines Zählwort)
口	kǒu	m.w.	(Zählwort für Familienmitglieder)
一	yī	num.	eins
二	èr	num.	zwei
三	sān	num.	drei
四	sì	num.	vier
五	wǔ	num.	fünf
爸爸	bàba	n.	Papa
妈妈	māma	n.	Mama
都	dōu	adv.	alle; beide

New characters

汉字	Pinyin	Meaning
有	yǒu	haben 没有 méiyǒu — nicht haben还有 hái yǒu — außerdem; zudem有意思 yǒu yìsi — interessant
四	sì	vier
口	kǒu	Mund 路口 lùkǒu — Kreuzung
几	jǐ	wie viele
爸	bà	(in 爸爸 = Papa) 爸爸 bàba — Papa
妈	mā	(in 妈妈 = Mama) 妈妈 māma — Mama
都	dōu	alle
个	gè	allgemeines Zählwort 这个 zhè ge — dieser那个 nà ge — jener哪个 nǎge — welche(r)
三	sān	drei 三百 sān bǎi — dreihundert
一	yī	eins 一点儿 yìdiǎnr — ein bisschen一些 yìxiē — einige一起 yīqǐ — zusammen
二	èr	zwei 二百 èr bǎi — zweihundert
五	wǔ	fünf 五百 wǔ bǎi — fünfhundert
说	shuō	sagen; sprechen 听说 tīngshuō — gehört haben, dass传说 chuánshuō — Legende说话 shuōhuà — sprechen (Wdh. Bk1)
呢	ne	(Partikel: und...?)
妹	mèi	(in 妹妹 = jüngere Schwester) 妹妹 mèimei — jüngere Schwester

Hanzi — writing & recognition

有

yǒu have Writing

6 strokes top-bottom

Piktogramm: eine Hand, die Fleisch / Mond hält — erweitert zu "haben / besitzen". Anker des 有-Satzes.

几

jǐ how many Writing

2 strokes standalone

Piktogramm: ein kleiner Tisch. Modern: "wie viele?" — für kleine Zahlen (meist < 10). Anker der Frage 几口人?.

个

gè general measure word Writing

3 strokes top-bottom

Das häufigste Zählwort im Chinesischen. Fast jedes Substantiv kann 个 als Zähleinheit nehmen (一个朋友, 三个学生).

家

jiā home; family Writing

10 strokes top-bottom radical 宀

Zusammensetzung: 宀 (Dach) über 豕 (Schwein). Ursprünglicher Sinn: "ein Haus mit einem Schwein darin = Heim" (Vieh = sesshafter Haushalt). Modern: Zuhause / Familie.

一

yī one Recognition

1 strokes standalone

二

èr two Recognition

2 strokes standalone

三

sān three Recognition

3 strokes standalone

四

sì four Recognition

5 strokes enclosure

五

wǔ five Recognition

4 strokes standalone

都

dōu all Recognition

10 strokes left-right

Grammar

"有"字句 Der 有-Satz

"有"表示拥有 / 存在. 句式: A 有 B = A has B. 否定: 没有 (注意: 不能说"不有"). 例: 我有朋友 / 我家有四口人. "几"是问小数的疑问词 (一般答案 < 10).

有 drückt Besitz / Existenz aus. Muster: A 有 B = "A hat B". Verneinung: 没有 (NICHT *不有). 我有朋友 (Ich habe einen Freund); 我家有四口人 (meine Familie hat 4 Personen). 几 fragt nach kleinen Zahlen (meist < 10) — 几口人? = "wie viele Personen?"

我家有四口人. Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Meine Familie hat vier Personen.
你有几个朋友? Nǐ yǒu jǐ ge péngyou? Wie viele Freunde hast du?
我有三个朋友. Wǒ yǒu sān ge péngyou. Ich habe drei Freunde.
我没有妹妹. Wǒ méi yǒu mèimei. Ich habe keine jüngere Schwester.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →