Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 6
我家有四口人 Mi familia tiene cuatro personas
La oración con 有, los números 1-5, los clasificadores 个 (general) y 口 (para miembros de la familia), la palabra interrogativa 几. Empieza el vocabulario de la familia.
Dialogue
我家有四口人 — Mi familia tiene cuatro personas
- 大山 马小明, 你家有几口人? Ma Xiaoming, ¿cuántas personas hay en tu familia?
- 马小明 我家有四口人. Mi familia tiene cuatro personas.
- 大山 哪四口人? ¿Qué cuatro?
- 马小明 爸爸、妈妈, 我, 跟我的同学. Papá, mamá, yo y mi compañero de clase.
- 大山 同学是家人吗? ¿Un compañero de clase es familia?
- 马小明 我的同学也是我家人! 我们都是好朋友. ¡Mi compañero de clase también es familia! Todos somos buenos amigos.
Dialogue
你有几个朋友 — ¿Cuántos amigos tienes?
- 谢小文 大山, 你有几个朋友? Dashan, ¿cuántos amigos tienes?
- 大山 我有三个朋友. Tengo tres amigos.
- 谢小文 谁? ¿Quiénes?
- 大山 马小明, 你, 高老师. Ma Xiaoming, tú, la profesora Gao.
- 谢小文 高老师是你朋友吗? ¿La profesora Gao es tu amiga?
- 大山 是的! 高老师也是我朋友! ¡Sí! ¡La profesora Gao también es mi amiga!
Dialogue
一二三四五 — Uno Dos Tres Cuatro Cinco
- 高老师 同学们, 我们一起说: 一、二、三、四、五. Clase, digámoslo juntos: 1 2 3 4 5.
- 大山 一、二、三、四、五. 1 2 3 4 5.
- 高老师 大山, 你家有几口人? Dashan, ¿cuántos sois en tu familia?
- 大山 我家有五口人. Cinco.
- 高老师 谢小文呢? ¿Y Xie Xiaowen?
- 谢小文 我家有三口人. 爸爸、妈妈, 跟我. Tres: papá, mamá y yo.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 家 | jiā | n. | casa; familia |
| 有 | yǒu | v. | tener; haber |
| 几 | jǐ | pron. | cuántos (cantidad pequeña) |
| 个 | gè | m.w. | (clasificador general) |
| 口 | kǒu | m.w. | (clasificador para miembros de la familia) |
| 一 | yī | num. | uno |
| 二 | èr | num. | dos |
| 三 | sān | num. | tres |
| 四 | sì | num. | cuatro |
| 五 | wǔ | num. | cinco |
| 爸爸 | bàba | n. | papá |
| 妈妈 | māma | n. | mamá |
| 都 | dōu | adv. | todos; ambos |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 有 | yǒu | tener 没有 méiyǒu — no tener还有 hái yǒu — además; también有意思 yǒu yìsi — interesante | |
| 四 | sì | cuatro | |
| 口 | kǒu | boca 路口 lùkǒu — cruce; intersección | |
| 几 | jǐ | cuántos | |
| 爸 | bà | (en 爸爸 = papá) 爸爸 bàba — papá | |
| 妈 | mā | (en 妈妈 = mamá) 妈妈 māma — mamá | |
| 都 | dōu | todos | |
| 个 | gè | clasificador general 这个 zhè ge — este那个 nà ge — ese哪个 nǎge — cuál | |
| 三 | sān | tres 三百 sān bǎi — trescientos | |
| 一 | yī | uno 一点儿 yìdiǎnr — un poco一些 yìxiē — algunos; unos pocos一起 yīqǐ — juntos | |
| 二 | èr | dos 二百 èr bǎi — doscientos | |
| 五 | wǔ | cinco 五百 wǔ bǎi — quinientos | |
| 说 | shuō | decir; hablar 听说 tīngshuō — según he oído传说 chuánshuō — leyenda说话 shuōhuà — hablar (repaso Bk1) | |
| 呢 | ne | (partícula: ¿y...?) | |
| 妹 | mèi | (en 妹妹 = hermana menor) 妹妹 mèimei — hermana menor |
Hanzi — writing & recognition
yǒu have Writing
Pictograma: una mano sosteniendo carne / luna — extendido a "tener / poseer". Eje de la oración con 有.
jǐ how many Writing
Pictograma: una mesita. Moderno: "¿cuántos?" — para números pequeños (normalmente <10). Eje de la pregunta 几口人?.
gè general measure word Writing
El clasificador más común del chino. Casi cualquier sustantivo puede usar 个 como contador (一个朋友, 三个学生).
jiā home; family Writing
Compuesto: 宀 (techo) sobre 豕 (cerdo). Sentido original: "una casa con un cerdo dentro = hogar" (ganado = hogar asentado). Moderno: hogar / familia.
yī one Recognition
èr two Recognition
sān three Recognition
sì four Recognition
wǔ five Recognition
dōu all Recognition
Grammar
"有"字句 La oración con 有
"有"表示拥有 / 存在. 句式: A 有 B = A has B. 否定: 没有 (注意: 不能说"不有"). 例: 我有朋友 / 我家有四口人. "几"是问小数的疑问词 (一般答案 < 10).
有 expresa posesión / existencia. Patrón: A 有 B = "A tiene B". Negación: 没有 (NO *不有). 我有朋友 (Tengo un amigo); 我家有四口人 (mi familia tiene 4 personas). 几 pregunta por números pequeños (normalmente < 10) — 几口人? = "¿cuántas personas?"
- 我家有四口人. Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Mi familia tiene cuatro personas.
- 你有几个朋友? Nǐ yǒu jǐ ge péngyou? ¿Cuántos amigos tienes?
- 我有三个朋友. Wǒ yǒu sān ge péngyou. Tengo tres amigos.
- 我没有妹妹. Wǒ méi yǒu mèimei. No tengo hermana menor.
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →