Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 14
ねこは どこですか ¿Dónde está el gato?
Aprende las palabras de lugar koko (aquí), soko (ahí), asoko (allá), doko (¿dónde?). Completan la cuadrícula kosoado. Neko wa doko desu ka — Asoko desu (¿Dónde está el gato? — Allá). También conoces los verbos iku, kuru, miru, taberu, nomu, suru como vocabulario (cómo usarlos llega en el próximo libro). Kana: leer las palabras de lugar con fluidez.
Dialogue
ここ? あそこ? — Koko? Asoko?
- Yuki ねこは どこですか。 ¿Dónde está el gato?
- Mike ここです。 Aquí. (desliz: el gato está lejos de mí, así que debería ser "asoko", no "koko")
- Yuki 「あそこ」ですよ。「ここ」じゃ ないです。 Es "asoko". No "koko".
- Mike あ、あそこです! ねこが います。 ¡Ah, allá! Ahí está el gato.
Dialogue
いえは どこ — ¿Dónde Está la Casa?
- Ken マイクさんの いえは どこですか。 Mike, ¿dónde está tu casa?
- Mike あそこです。いぬも あそこです。 Allá. El perro también está allá.
- Ken いいですね! ねこは どこですか。 ¡Qué bien! ¿Dónde está el gato?
- Mike あ、ねこは そこです! ケンさんの ねこですか。 ¡Ah, el gato está ahí! ¿Es tu gato, Ken?
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| ここ | koko | pron. | aquí |
| そこ | soko | pron. | ahí |
| あそこ | asoko | pron. | allá |
| どこ | doko | pron. | dónde |
| いく | iku | v. | ir |
| くる | kuru | v. | venir |
| みる | miru | v. | ver, mirar |
| たべる | taberu | v. | comer |
| のむ | nomu | v. | beber |
| する | suru | v. | hacer |
Grammar
ばしょの こそあど: ここ・そこ・あそこ・どこ Palabras de lugar: koko/soko/asoko/doko
こそあどの グリッドが かんせい します。ばしょは: ここ(はなしての ちかく)、そこ(あいての ちかく)、あそこ(どちらからも とおい)、どこ(どこ?)。これ・それ・あれ(もの)と おなじ かんがえかたです。かたちは 〈なに/だれ〉は どこですか — ここ／そこ／あそこ です: 「ねこは どこですか」—「あそこです」。「いえは どこですか」—「そこです」。
La cuadrícula kosoado está completa. Lugares: koko (cerca del hablante), soko (cerca del oyente), asoko (lejos de ambos), doko (¿dónde?). Es la misma idea que kore/sore/are para cosas. El patrón es <qué/quién> wa doko desu ka — koko/soko/asoko desu: Neko wa doko desu ka — Asoko desu. Ie wa doko desu ka — Soko desu.
- ねこは どこですか。— あそこです。 Neko wa doko desu ka. — Asoko desu. ¿Dónde está el gato? — Allá.
- いぬは ここです。ねこは そこです。 Inu wa koko desu. Neko wa soko desu. El perro está aquí. El gato está ahí.
- いえは どこですか。— あそこです。 Ie wa doko desu ka. — Asoko desu. ¿Dónde está la casa? — Allá.
- みずは どこですか。— ここです。 Mizu wa doko desu ka. — Koko desu. ¿Dónde está el agua? — Aquí.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →