Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 14
ねこは どこですか Onde está o gato?
Aprende as palavras de lugar koko (aqui), soko (aí), asoko (ali), doko (onde?). Completam a grelha kosoado. Neko wa doko desu ka — Asoko desu (Onde está o gato? — Ali). Também conheces os verbos iku, kuru, miru, taberu, nomu, suru como vocabulário (como usá-los vem no próximo livro). Kana: ler as palavras de lugar com fluência.
Dialogue
ここ? あそこ? — Koko? Asoko?
- Yuki ねこは どこですか。 Onde está o gato?
- Mike ここです。 Aqui. (deslize: o gato está longe de mim, por isso deve ser "asoko", não "koko")
- Yuki 「あそこ」ですよ。「ここ」じゃ ないです。 É "asoko". Não "koko".
- Mike あ、あそこです! ねこが います。 Ah, ali! Está ali o gato.
Dialogue
いえは どこ — Onde Fica a Casa?
- Ken マイクさんの いえは どこですか。 Mike, onde fica a tua casa?
- Mike あそこです。いぬも あそこです。 Ali. O cão também está ali.
- Ken いいですね! ねこは どこですか。 Que bom! Onde está o gato?
- Mike あ、ねこは そこです! ケンさんの ねこですか。 Ah, o gato está aí! É o teu gato, Ken?
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| ここ | koko | pron. | aqui |
| そこ | soko | pron. | aí |
| あそこ | asoko | pron. | ali |
| どこ | doko | pron. | onde |
| いく | iku | v. | ir |
| くる | kuru | v. | vir |
| みる | miru | v. | ver |
| たべる | taberu | v. | comer |
| のむ | nomu | v. | beber |
| する | suru | v. | fazer |
Grammar
ばしょの こそあど: ここ・そこ・あそこ・どこ Palavras de lugar: koko/soko/asoko/doko
こそあどの グリッドが かんせい します。ばしょは: ここ(はなしての ちかく)、そこ(あいての ちかく)、あそこ(どちらからも とおい)、どこ(どこ?)。これ・それ・あれ(もの)と おなじ かんがえかたです。かたちは 〈なに/だれ〉は どこですか — ここ／そこ／あそこ です: 「ねこは どこですか」—「あそこです」。「いえは どこですか」—「そこです」。
A grelha kosoado está completa. Lugares: koko (perto de quem fala), soko (perto de quem ouve), asoko (longe de ambos), doko (onde?). É a mesma ideia que kore/sore/are para coisas. O padrão é <o quê/quem> wa doko desu ka — koko/soko/asoko desu: Neko wa doko desu ka — Asoko desu. Ie wa doko desu ka — Soko desu.
- ねこは どこですか。— あそこです。 Neko wa doko desu ka. — Asoko desu. Onde está o gato? — Ali.
- いぬは ここです。ねこは そこです。 Inu wa koko desu. Neko wa soko desu. O cão está aqui. O gato está aí.
- いえは どこですか。— あそこです。 Ie wa doko desu ka. — Asoko desu. Onde fica a casa? — Ali.
- みずは どこですか。— ここです。 Mizu wa doko desu ka. — Koko desu. Onde está a água? — Aqui.
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →