Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 30
一天 Un día
Rutina diaria. Sección cultural §3: desplazarse por China.
Dialogue
一天 — Un día
- 高朋 文山, 你一天怎么过? Wen Shan, ¿cómo pasas el día?
- 文山 七点起床, 八点上学. Me levanto a las 7, a la escuela a las 8.
- 高朋 中午吃饭吗? ¿Almuerzas?
- 文山 中午十二点吃饭. 一点上课. Como a las 12. Clase a la 1.
- 高朋 下课呢? ¿Después de clase?
- 文山 五点下课. 我回家. 十一点睡觉. Termino a las 5. Voy a casa. Duermo a las 11.
Dialogue
准备好了吗 — ¿Listos?
- 白月 大家, 明天上班准备好了吗? Chicos, ¿listos para trabajar mañana?
- 文山 我准备好了. Yo estoy listo.
- 高朋 我也是. 早上六点起床. Yo también. Me levanto a las 6.
- 大友 六点太早了! ¡Las 6 es muy temprano!
- 高朋 是的. 工作! Sí. ¡A trabajar!
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 起床 | qǐ chuáng | v. | levantarse |
| 睡觉 | shuì jiào | v. | dormir |
| 上班 | shàng bān | v. | ir a trabajar |
| 下班 | xià bān | v. | salir del trabajo |
| 上课 | shàng kè | v. | ir a clase |
| 下课 | xià kè | v. | terminar la clase |
| 上学 | shàng xué | v. | ir a la escuela |
| 放学 | fàng xué | v. | salir de la escuela |
| 工作 | gōngzuò | n./v. | trabajo; trabajar |
| 准备 | zhǔnbèi | v. | preparar |
New characters
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| 课 | kè | clase; lección 上课 shàng kè — ir a clase下课 xià kè — terminar la clase课本 kèběn — libro de texto | |
| 睡 | shuì | dormir 睡觉 shuì jiào — dormir早睡 zǎo shuì — acostarse temprano | |
| 准 | zhǔn | (en 准备) 准备 zhǔnbèi — preparar | |
| 备 | bèi | (en 准备) 准备 zhǔnbèi — preparar | |
| 班 | bān | turno; clase 上班 shàng bān — ir a trabajar下班 xià bān — salir del trabajo加班 jiā bān — hacer horas extra (verbo separable) | |
| 工 | gōng | trabajo (en 工作) 工作 gōngzuò — trabajo; trabajar工人 gōngrén — obrero; trabajador工程师 gōngchéngshī — ingeniero | |
| 作 | zuò | hacer (en 工作) 工作 gōngzuò — trabajo; trabajar找工作 zhǎo gōngzuò — buscar trabajo合作 hézuò — cooperar | |
| 放 | fàng | colocar; poner — ancla existencial del capítulo 放学 fàng xué — salir de la escuela放下 fàng xià — dejar; poner abajo |
Hanzi — writing & recognition
qǐ rise (revisit Bk1 ch15) Writing
shuì sleep Writing
bān shift; class Writing
kè class; lesson Writing
jiào / jué sleep (jiào, in 睡觉); feel (jué) Recognition
zhǔn (in 准备) Recognition
bèi (in 准备) Recognition
gōng work (in 工作) Recognition
zuò do; make (in 工作) Recognition
Grammar
综合复习 — 一天的句子 Síntesis — frases de un día
回顾本书所学. 一天的动作: 起床 → 上学 / 上班 → 中午吃饭 → 下午 上课 / 工作 → 下班 / 放学 → 晚上吃饭 → 睡觉. 加时间: "我七点起床" / "我八点半上班" / "我十点睡觉". 加位置: "在学校上课" / "在家睡觉".
Síntesis. Las acciones de un día: 起床 → 上学/上班 → 吃饭 → 上课/工作 → 下班/放学 → 吃饭 → 睡觉. Añade la hora: 我七点起床 / 我八点半上班 / 我十点睡觉. Añade el lugar: 在学校上课 / 在家睡觉.
- 我早上七点起床. Wǒ zǎoshang qī diǎn qǐ chuáng. Me levanto a las 7 de la mañana.
- 我九点上班. Wǒ jiǔ diǎn shàng bān. Voy a trabajar a las 9.
- 中午我们一起吃饭. Zhōngwǔ wǒmen yìqǐ chī fàn. Al mediodía comemos juntos.
- 晚上十一点睡觉. Wǎnshang shí yī diǎn shuì jiào. Duermo a las 11 de la noche.
Culture
在中国出门 Desplazarse por China
Las ciudades chinas son grandes. Hay muchas formas de moverse.
Autobús / metro
Buses cost 1-2 yuan. Subway is also cheap. In big cities the subway is fastest.
Taxi
Taxi starts around 10 yuan. Short trips run 30-50.
Caminar
In Chinese big cities, walking works too. For short distances, walking is best.
Hay muchas formas de moverse por China. ¿Cuál tomarás?
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →