Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 7
Tengo un hermano J'ai un frère
Le verbe « tener » (avoir) est irrégulier : tengo, tienes, tiene, tenemos, tienen. Il sert pour la possession et la famille : Tengo un hermano. Vocabulaire familial avec genre : frère/sœur, fils/fille, grand-père/grand-mère, mari, épouse, parents. Souviens-toi du bon article (un hermano, una hermana). Coin prononciation : le « r » simple et le « rr » fort.
Dialogue
Tengo un hermano — J'ai un frère
- Carlos Mike, ¿tienes hermanos? Mike, as-tu des frères et sœurs ?
- Mike Sí, tengo una hermano y una hermana. Oui, j'ai un frère et une sœur. (erreur : una hermano, devrait être un)
- Carlos Es "un hermano" — masculino. Yo tengo una hermana. C'est « un hermano » — masculin. J'ai une sœur.
- Mike Ah, un hermano y una hermana. ¿Tienes abuelos? Ah, un hermano et una hermana. As-tu des grands-parents ?
Dialogue
Mis abuelos — Mes grands-parents
- Lucía Tengo dos abuelos y una abuela. ¿Y tú, Mike? J'ai deux grands-pères et une grand-mère. Et toi, Mike ?
- Mike Tengo un abuelo y dos abuelas. J'ai un grand-père et deux grands-mères.
- Lucía Mi abuela tiene un marido y tres hijos. Ma grand-mère a un mari et trois enfants.
- Mike Tu familia es grande. Mi familia es pequeña. Ta famille est grande. Ma famille est petite.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| tener | v. | avoir | |
| tengo | v. | j'ai | |
| hermano | n.m. | frère (m) | |
| hermana | n.f. | sœur (f) | |
| hijo | n.m. | fils (m) | |
| hija | n.f. | fille (f) | |
| abuelo | n.m. | grand-père (m) | |
| abuela | n.f. | grand-mère (f) | |
| marido | n.m. | mari (m) | |
| esposa | n.f. | épouse (f) | |
| padres | n.m.pl. | parents |
Grammar
El verbo tener Le verbe tener (avoir)
"tener" (to have) es irregular. Sus formas: yo tengo, tú tienes, él/ella tiene, nosotros tenemos, ellos tienen. Nota la "g" en "tengo" y la "ie" en "tienes/tiene". Como el español es de sujeto opcional (pro-drop), "Tengo un hermano" ya significa "I have a brother" sin decir "yo". Usa el artículo que concuerda: un hermano, una hermana.
« tener » (avoir) est irrégulier. Ses formes : yo tengo, tú tienes, él/ella tiene, nosotros tenemos, ellos tienen. Remarque le « g » dans « tengo » et le « ie » dans « tienes/tiene ». Comme l'espagnol omet le sujet, « Tengo un hermano » signifie déjà « J'ai un frère » sans dire « yo ». Emploie l'article qui s'accorde : un hermano, una hermana.
- Tengo un hermano y una hermana. J'ai un frère et une sœur.
- ¿Tienes hermanos? As-tu des frères et sœurs ?
- Mi madre tiene dos hijos. Ma mère a deux enfants.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →