Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Ich habe zwei Katzen Saya punya dua kucing
Jamak dalam bahasa Jerman TIDAK punya satu aturan — dipelajari bersama kata bendanya. Pola umum: -e (der Tisch → die Tische), -er (das Buch → die Bücher, sering dengan umlaut), -n/-en (die Katze → die Katzen), -s (das Baby → die Babys). Dalam jamak, kata sandang selalu „die": die Katzen, die Hunde, die Bücher. Penutur Inggris sering keliru menambah -s („Katzes") — itu jarang. Benda sehari-hari: die Katze, der Hund, das Buch, der Tisch, der Stuhl, das Glas, der Stift, die Tasche, das Ding, viele, ein paar. Sudut pengucapan: umlaut dalam jamak (Buch → Bücher) dan „ch".
Dialogue
Katzes oder Katzen? — Katzes atau Katzen?
- Lena Mike, hast du Tiere? Mike, kamu punya hewan?
- Mike Ja, ich habe zwei Katzes. Ya, saya punya dua kucing. (slip: bahasa Jerman tidak menambah -s — jamaknya „Katzen")
- Lena Auf Deutsch: zwei Katzen. Der Plural ist -n, kein -s. Dalam bahasa Jerman: zwei Katzen. Jamaknya -n, bukan -s.
- Mike Klar: ich habe zwei Katzen und viele Bücher. Betul: saya punya dua kucing dan banyak buku.
Dialogue
Dinge auf dem Tisch — Barang di meja
- Lukas Lena, was hast du in der Tasche? Lena, apa yang ada di tasmu?
- Lena Ich habe drei Bücher und zwei Stifte. Saya punya tiga buku dan dua pulpen.
- Lukas Und viele Dinge auf dem Tisch: Gläser, Stühle… Dan banyak benda di meja: gelas, kursi…
- Lena Ja, wir haben viele Dinge. Iya, kita punya banyak benda.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| die Katze | n.f. | kucing (pr) | |
| der Hund | n.m. | anjing (lk) | |
| das Buch | n.n. | buku (n) | |
| der Tisch | n.m. | meja (lk) | |
| der Stuhl | n.m. | kursi (lk) | |
| das Glas | n.n. | gelas (n) | |
| der Stift | n.m. | pulpen (lk) | |
| die Tasche | n.f. | tas (pr) | |
| das Ding | n.n. | benda (n) | |
| viele | adj. | banyak | |
| ein paar | phr. | beberapa |
Grammar
Der Plural (keine einzige Regel) Jamak (tanpa aturan tunggal)
Anders als im Englischen (fast immer -s) hat Deutsch fünf Plural-Muster, und man muss sie mit dem Nomen lernen: (1) -e: der Tisch → die Tische, der Hund → die Hunde, der Stift → die Stifte; (2) -er + Umlaut: das Buch → die Bücher, das Glas → die Gläser; (3) -n/-en: die Katze → die Katzen, die Tasche → die Taschen; (4) -s: das Baby → die Babys; (5) nur Umlaut: die Mutter → die Mütter. Im Plural ist der Artikel IMMER „die". Der typische Fehler von Englischsprechern ist das englische -s: „zwei Katzes" statt „zwei Katzen". Zum Zählen steht die Zahl vorn: zwei Katzen, drei Bücher, viele Dinge, ein paar Stühle.
Tidak seperti Inggris (hampir selalu -s), bahasa Jerman punya lima pola jamak, dan harus dipelajari bersama kata bendanya: (1) -e: der Tisch → die Tische, der Hund → die Hunde, der Stift → die Stifte; (2) -er + umlaut: das Buch → die Bücher, das Glas → die Gläser; (3) -n/-en: die Katze → die Katzen, die Tasche → die Taschen; (4) -s: das Baby → die Babys; (5) hanya umlaut: die Mutter → die Mütter. Dalam jamak, kata sandang SELALU „die". Kesalahan khas penutur Inggris adalah -s Inggris: „zwei Katzes" alih-alih „zwei Katzen". Untuk menghitung, angka di depan: zwei Katzen, drei Bücher, viele Dinge, ein paar Stühle.
- Ich habe zwei Katzen und einen Hund. Saya punya dua kucing dan satu anjing.
- Die Tische sind groß. Meja-meja itu besar.
- Ich habe viele Bücher. Saya punya banyak buku.
- Ein paar Stühle und zwei Gläser. Beberapa kursi dan dua gelas.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →