Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 12

那是什么 Itu apa

Nà shì shénme

Menunjuk benda — 这些 / 那些 / 哪儿 / 哪里 / 哪个. Benda sehari-hari (书 / 本子 / 桌子 / 杯子 / 手机). Negasi 没 / 没有.

Dialogue

那是什么 — Itu apa?

大山马mǎ小xiǎo明míng, 那nà是shì什shén么me? Ma Xiaoming, itu apa?
马小明那nà是shì我wǒ的de手shǒu机jī. Itu ponselku.
大山这zhè个ge呢ne? Kalau ini?
马小明这zhè是shì杯bēi子zi. 杯bēi子zi里lǐ有yǒu水shuǐ. Ini gelas. Di dalam gelas ada air.
大山哪nǎ个gè是shì你nǐ的de杯bēi子zi? Yang mana gelasmu?
马小明那nà个ge是shì我wǒ的de. 这zhè个ge是shì你nǐ的de. Yang itu punyaku. Yang ini punyamu.

Dialogue

哪儿有书 — Di mana bukunya?

谢小文高gāo老lǎo师shī, 哪nǎ儿ér有yǒu书shū? Bu Guru Gao, di mana bukunya?
高老师那nà儿ér有yǒu书shū. 桌zhuō子zi上shàng有yǒu. Bukunya di sana. Di atas meja.
谢小文本běn子zi也yě在zài那nà儿ér吗ma? Buku tulisnya juga di sana?
高老师没méi有yǒu, 没méi本běn子zi. 你nǐ想xiǎng要yào本běn子zi吗ma? Tidak ada buku tulis. Kamu mau satu?
谢小文我wǒ想xiǎng要yào一yí个gè本běn子zi. Aku mau satu buku tulis.
高老师这zhè个ge本běn子zi是shì你nǐ的de. Buku tulis ini milikmu.

Dialogue

我没有 — Aku tidak punya

马小明大dà山shān, 你nǐ有yǒu手shǒu机jī吗ma? Dashan, kamu punya ponsel?
大山我wǒ有yǒu. 你nǐ呢ne? Punya. Kamu?
马小明我wǒ没méi有yǒu. 我wǒ的de手shǒu机jī不bú在zài这zhè儿ér. Aku tidak punya. Ponselku tidak di sini.
大山在zài哪nǎ里lǐ? Di mana?
马小明在zài家jiā. 我wǒ家jiā有yǒu那nà个ge手shǒu机jī. Di rumah. Ponsel itu ada di rumahku.
大山没méi有yǒu手shǒu机jī你nǐ怎zěn么me? — 这zhè个ge我wǒ的de, 你nǐ用yòng! Tanpa ponsel bagaimana? — Nih, punyaku, pakai saja!

Vocabulary

汉字	Pinyin	POS	Meaning
这些	zhèxiē	pron.	ini (jamak)
那些	nàxiē	pron.	itu (jamak)
哪儿	nǎr	pron.	di mana
哪里	nǎlǐ	pron.	di mana (lebih formal)
哪个	nǎge	pron.	yang mana
书	shū	n.	buku
本子	běnzi	n.	buku tulis
桌子	zhuōzi	n.	meja
杯子	bēizi	n.	cangkir; gelas
手机	shǒujī	n.	ponsel; HP
没	méi	adv.	(negasi untuk 有)
没有	méiyǒu	v.	tidak punya

New characters

汉字	Pinyin	Meaning
手	shǒu	tangan 手机 shǒujī — ponsel; HP举手 jǔshǒu — mengangkat tangan (ulang Bk2)
机	jī	mesin 手机 shǒujī — ponsel; HP飞机 fēijī — pesawat terbang机场 jīchǎng — bandara
杯	bēi	cangkir; gelas 杯子 bēizi — cangkir; gelas一杯 yì bēi — segelas
里	lǐ	di dalam (dalam 哪里) 哪里 nǎlǐ — di mana (lebih formal)里边 lǐbiān — bagian dalam里面 lǐmiàn — di dalam (ulang Bk1)
书	shū	buku 图书馆 túshūguǎn — perpustakaan看书 kàn shū — membaca buku (ulang Bk1)
桌	zhuō	(dalam 桌子) 桌子 zhuōzi — meja
上	shàng	atas; di atas 早上 zǎoshang — pagi上午 shàngwǔ — pagi (sebelum siang)晚上 wǎnshang — malam
本	běn	kata bantu untuk buku; akar 本子 běnzi — buku tulis课本 kèběn — buku pelajaran
怎	zěn	(dalam 怎么也 = bagaimanapun; sama sekali tidak) 怎么也 zěnme yě — bagaimanapun; sama sekali tidak
用	yòng	memakai; menggunakan 不用 bùyòng — tidak perlu有用 yǒuyòng — berguna
些	xiē	beberapa; sedikit 这些 zhèxiē — ini (jamak)那些 nàxiē — itu (jamak)一些 yìxiē — beberapa; sejumlah

Hanzi — writing & recognition

些

xiē some; a few Writing

8 strokes top-bottom

Modern: "beberapa / sedikit". Inti dari 这些, 那些, 一些 — penanda jamak untuk kata tunjuk.

书

shū book Writing

4 strokes standalone

本

běn measure for books; root Writing

5 strokes standalone

手

shǒu hand Writing

4 strokes standalone

Piktograf: tangan dengan lima jari. Modern: tangan. Inti dari 手机 (ponsel).

杯

bēi cup Recognition

8 strokes left-right

机

jī machine Recognition

6 strokes left-right radical 木

什

shén (in 什么 = what) Recognition

4 strokes left-right radical 亻

么

me (in 什么) Recognition

3 strokes standalone

里

lǐ inside (in 哪里) Recognition

7 strokes standalone

Grammar

指代 — 这 / 那 / 哪 + 些 / 个 Kata tunjuk — 这 / 那 / 哪 dengan 些 / 个

本课指代词的扩展. 单数 / 复数 / 问: (1) 这个 — this one (单). 那个 — that one (单). 哪个 — which one (问). (2) 这些 — these (复). 那些 — those (复). 哪 — which (问). (3) 哪儿 = 哪里 = where (问地点). 句式: A 是 B (= 这 / 那 + 是 + 名词). 或: 这 / 那 / 哪 + 在 + 地点. 否定: 不是 / 没有.

Perluasan kata tunjuk: TUNGGAL — 这个 (yang ini), 那个 (yang itu), 哪个 (yang mana). JAMAK — 这些 (ini), 那些 (itu). LOKASI — 哪儿 = 哪里 (keduanya = "di mana"). POLA: A 是 B (这是书 / 那是手机 / 哪个是你的?). UNTUK LOKASI: 这 / 那 / 哪 + 在 + tempat. NEGASI: 不是 / 没有.

那是什么? Nà shì shénme? Itu apa?
这是我的书. 那是你的本子. Zhè shì wǒ de shū. Nà shì nǐ de běnzi. Ini bukuku. Itu buku tulismu.
哪个是你的手机? Nǎge shì nǐ de shǒujī? Yang mana ponselmu?
我没有杯子. Wǒ méi yǒu bēizi. Aku tidak punya gelas.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →