Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 37

我在看书 Aku sedang membaca

Wǒ zài kàn shū

Aspek progresif: 在 + V / 正在 + V / V + 着.

Dialogue

我在看书 — Aku sedang membaca

朋月友yǒu天tiān, 你nǐ在zài做zuò什shén么me? You Tian, kamu sedang apa?
友天我wǒ在zài看kàn书shū. 你nǐ呢ne? Aku sedang membaca. Kamu?
朋月我wǒ正zhèng在zài吃chī饭fàn. Aku sedang makan.
友天小xiǎo白bái呢ne? Kalau Xiao Bai?
朋月她tā病bìng了le, 坐zuò着zhe喝hē茶chá. Dia sakit, sedang duduk minum teh.
友天我wǒ们men都dōu做zuò不bù一yí样yàng的de事shì. Kita semua sedang melakukan hal yang berbeda.

Vocabulary

汉字	Pinyin	POS	Meaning
在	zài	adv.	sedang (V)
正	zhèng	adv.	sedang; tepat
正在	zhèngzài	exp.	sedang (V)
着	zhe	aux.	(partikel keadaan berlangsung)

New characters

汉字	Pinyin	Meaning
做	zuò	(dalam 做过 = pernah melakukan) 做过 zuò guo — pernah melakukan
正	zhèng	sedang; tepat 正在 zhèngzài — sedang (V)
着	zhe	(berlangsung)
事	shì	urusan; hal (ulang Bk1) 故事 gùshi — cerita; kisah同事 tóngshì — rekan kerja

Hanzi — writing & recognition

正

zhèng right now Writing

5 strokes standalone

着

zhe (continuous) Writing

11 strokes top-bottom

Grammar

进行体 — 在 / 正在 Aspek progresif — 在 / 正在

主语 + (正)在 + V = "subject is V-ing right now". 例: 我在看书 / 我正在吃饭. 否定: 没在 / 不在 + V.

Subjek + (正)在 + V = "subjek sedang V sekarang". Contoh: 我在看书 / 我正在吃饭. Negasi: 没在 / 不在 + V.

友天, 你在做什么? Yǒu Tiān, nǐ zài zuò shénme? You Tian, kamu sedang apa?

Pronunciation

声母 zh, ch, sh 和韵母 er Konsonan Awal zh, ch, sh dan Vokal er

声母 zh, ch, sh — Konsonan Awal zh, ch, sh

Pelajaran ini mengajarkan bunyi retrofleks zh, ch, sh — ujung lidah digulung ke atas menuju bagian belakang langit-langit mulut. Tidak ada padanan persis dalam bahasa Inggris; audionya sangat penting.

zh — roughly like "j" in "judge" but with the tongue curled back zhè · zhōng · zhī · zhù
ch — roughly like "ch" in "church" but with the tongue curled back chī · chá · chū · chàng
sh — roughly like "sh" in "shirt" but with the tongue curled back shì · shuō · shū · shí

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →