Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 37

我在看书 ฉันกำลังอ่านหนังสือ

Wǒ zài kàn shū

การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่: 在 + กริยา / 正在 + กริยา / กริยา + 着

บทสนทนา

คำศัพท์

汉字	พินอิน	ชนิดคำ	ความหมาย
在	zài	adv.	กำลัง (ทำ V)
正	zhèng	adv.	พอดี; กำลัง
正在	zhèngzài	exp.	กำลัง (ทำ V) อยู่
着	zhe	aux.	(คำเสริมแสดงสภาพต่อเนื่อง)

อักษรใหม่

汉字	พินอิน	ความหมาย
做	zuò	(ใน 做过 = เคยทำ) 做过 zuò guo — เคยทำ
正	zhèng	พอดี; กำลัง 正在 zhèngzài — กำลัง (ทำ V) อยู่
着	zhe	(ต่อเนื่อง)
事	shì	เรื่อง; ธุระ (ทบทวนเล่ม 1) 故事 gùshi — เรื่องราว; นิทาน同事 tóngshì — เพื่อนร่วมงาน

อักษรจีน — เขียนและจดจำ

正

zhèng right now เขียน

5 strokes standalone

着

zhe (continuous) เขียน

11 strokes top-bottom

ไวยากรณ์

主语 + (正)在 + V = "subject is V-ing right now". 例: 我在看书 / 我正在吃饭. 否定: 没在 / 不在 + V.

ประธาน + (正)在 + กริยา = "ประธานกำลัง V อยู่ตอนนี้" ตัวอย่าง: 我在看书 / 我正在吃饭 ปฏิเสธ: 没在 / 不在 + กริยา

การออกเสียง

声母 zh, ch, sh — พยัญชนะต้น zh, ch, sh

บทเรียนนี้สอนเสียงม้วนลิ้น zh, ch, sh — ปลายลิ้นม้วนขึ้นไปทางส่วนหลังของเพดานปาก ไม่มีเสียงภาษาอังกฤษที่ตรงกันแน่นอน เสียงตัวอย่างจึงสำคัญมาก

zh — roughly like "j" in "judge" but with the tongue curled back zhè · zhōng · zhī · zhù
ch — roughly like "ch" in "church" but with the tongue curled back chī · chá · chū · chàng
sh — roughly like "sh" in "shirt" but with the tongue curled back shì · shuō · shū · shí

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?