Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 10
Quel est ton numéro? หมายเลขของคุณคืออะไร?
ตัวเลข 1 ถึง 10: un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix และคำว่า quel (อันไหน/อะไร) ที่สอดคล้องกับคำนาม: quel numéro (ชาย), quelle famille (หญิง) เราใช้ถามถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง: "Quel est ton numéro ?" (หมายเลขของคุณคืออะไร?) มุมการออกเสียง: พยัญชนะท้ายที่น่าประหลาดใจของตัวเลข — cinq, six, huit, dix ออกเสียงเมื่ออยู่เดี่ยวๆ แต่เปลี่ยนเมื่ออยู่หน้าคำนาม
บทสนทนา
Combien de personnes? — กี่คน?
- Lucas Ma famille a cinq personnes : mes parents, deux frères et moi. ครอบครัวฉันมีห้าคน: พ่อแม่ พี่น้องชายสองคน และฉัน
- Mike J'ai un sœur et deux frères. ฉันมีพี่น้องสาวหนึ่งคนและพี่น้องชายสองคน (ผิด: un sœur, sœur เป็นเพศหญิง → une)
- Lucas On dit « une sœur » — sœur est féminin. Donc quatre personnes dans ta famille. เราพูดว่า « une sœur » — sœur เป็นเพศหญิง งั้นครอบครัวของคุณมีสี่คน
- Mike Oui! Une sœur, deux frères, et moi. Quatre personnes. ใช่! พี่น้องสาวหนึ่งคน พี่น้องชายสองคน และฉัน สี่คน
บทสนทนา
Quel est ton numéro? — หมายเลขของคุณคืออะไร?
- Camille Quel est ton numéro? Le mien est trois, deux, un. หมายเลขของคุณคืออะไร? ของฉันคือ สาม สอง หนึ่ง
- Mike Quelle numéro? Pardon? หมายเลขอะไร? ขอโทษนะ? (ผิด: quelle, numéro เป็นเพศชาย → quel)
- Camille On dit « quel numéro » — numéro est masculin. Quel est ton numéro? เราพูดว่า « quel numéro » — numéro เป็นเพศชาย หมายเลขของคุณคืออะไร?
- Mike Ah, quel numéro! Mon numéro est neuf, huit, sept. อ้อ quel numéro! หมายเลขของฉันคือ เก้า แปด เจ็ด
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| un | num. | หนึ่ง | |
| deux | num. | สอง | |
| trois | num. | สาม | |
| quatre | num. | สี่ | |
| cinq | num. | ห้า | |
| six | num. | หก | |
| sept | num. | เจ็ด | |
| huit | num. | แปด | |
| neuf | num. | เก้า | |
| dix | num. | สิบ | |
| numéro | n.m. | หมายเลข (ชาย) | |
| quel / quelle | det. | อันไหน, อะไร (ชาย/หญิง) |
ไวยากรณ์
Les nombres 1-10 et quel ตัวเลข 1-10 และ quel
Les nombres de 1 à 10 : un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. Seul un change avec le genre, comme l'article : un frère, une sœur. Pour poser une question sur une chose précise, utilisez quel — et il S'ACCORDE avec le nom : quel numéro (m), quelle famille (f), quels frères (m.pl.), quelles sœurs (f.pl.). « Quel est ton numéro ? » demande un numéro précis ; on garde qu'est-ce que pour demander une définition (au chapitre 13).
ตัวเลข 1 ถึง 10: un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix มีแค่ un ที่เปลี่ยนตามเพศ เหมือนคำนำหน้านาม: un frère, une sœur เมื่อถามถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง ให้ใช้ quel — และมันสอดคล้องกับคำนาม: quel numéro (ชาย), quelle famille (หญิง), quels frères (ชาย พหูพจน์), quelles sœurs (หญิง พหูพจน์) "Quel est ton numéro ?" ถามถึงหมายเลขที่เฉพาะเจาะจง; เราใช้ qu'est-ce que เพื่อถามคำนิยาม (ในบทที่ 13)
- Quel est ton numéro? หมายเลขของคุณคืออะไร?
- J'ai deux frères et une sœur. ฉันมีพี่น้องชายสองคนและพี่น้องสาวหนึ่งคน
- Ma famille a cinq personnes. ครอบครัวฉันมีห้าคน
- Quelle famille! ครอบครัวอะไรอย่างนี้! (quelle สอดคล้องกับ famille เพศหญิง)
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →