ลักษณนาม
คำเล็ก ๆ ที่ภาษาจีนกลางต้องมีระหว่างตัวเลขกับคำนาม ภาษาอังกฤษก็มี — 'two slices of bread' — แต่ภาษาจีนกลางใช้มันทุกที่
ในภาษาจีนกลาง ตัวเลขไม่สามารถขยายคำนามได้โดยตรง คุณไม่พูดว่า “หนังสือหนึ่ง” — คุณพูดว่า 一本书 (yì běn shū) แปลตรงตัวว่า “หนึ่ง [เล่ม] หนังสือ” คำเล็ก ๆ ตรงกลางนั้นคือ ลักษณนาม (量词, liàngcí)
คำนามประเภทต่าง ๆ ใช้ลักษณนามต่างกัน:
- 个 (gè) — ค่าเริ่มต้นอเนกประสงค์ สำหรับคนและวัตถุหลายอย่าง
- 本 (běn) — สำหรับหนังสือและเล่มที่เข้าเล่ม
- 张 (zhāng) — สำหรับของแบน (กระดาษ ตั๋ว โต๊ะ)
- 只 (zhī) — สำหรับสัตว์และของที่เป็นคู่
- 杯 (bēi) — สำหรับถ้วยของเหลว
ภาษาจีนกลางมีลักษณนามหลายสิบคำ และผู้เรียนซึมซับมันทีละน้อย ข่าวดี: 个 ใช้ได้ในการพูดทั่วไปสำหรับสิ่งของส่วนใหญ่ ผู้เรียนจึงเป็นที่เข้าใจได้ในระหว่าง สร้างคลังคำศัพท์
Bookverse จับคู่คำนามใหม่ทุกคำกับลักษณนามที่มันใช้ตามปกติ คุณจึงเรียนรู้รูปแบบ ไม่ใช่แค่ตัวคำ