Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 19

Im Restaurant At the restaurant

Ordering at a restaurant — with the accusative and "möchten". To order politely you say "ich möchte" (I would like): Ich möchte einen Kaffee. With the direct object (accusative) only the MASCULINE changes: der/ein → den/einen. Feminine (die) and neuter (das) stay the same. So: einen Kaffee (m), das Frühstück (n), die Speisekarte (f). New vocabulary: Frühstück, Mittagessen, Abendessen, essen, trinken, Restaurant, Speisekarte, Kellner, bestellen, Kaffee. Pronunciation corner: the "ö" of "möchten" and the "ei" of "einen".

ein Kaffee oder einen Kaffee? — ein Kaffee or einen Kaffee?

  1. Lukas Mike, was möchtest du? Mike, what would you like?
  2. Mike Ich möchte ein Kaffee. I'd like a coffee. (slip: Kaffee is masculine → accusative "einen Kaffee")
  3. Lukas Der Kaffee ist männlich: einen Kaffee. Kaffee is masculine: einen Kaffee.
  4. Mike Ah, ich möchte einen Kaffee und das Frühstück. Ah, I'd like a coffee and the breakfast.

Die Speisekarte, bitte — The Menu, Please

  1. Kellner Guten Tag. Was möchten Sie? Hello. What would you like?
  2. Lena Ich möchte das Mittagessen und einen Kaffee, bitte. I'd like lunch and a coffee, please.
  3. Kellner Sehr gern. Hier ist die Speisekarte. With pleasure. Here is the menu.
  4. Lena Danke schön. Thank you very much.
汉字PinyinPOSMeaning
Frühstück n.n. breakfast (n)
Mittagessen n.n. lunch (n)
Abendessen n.n. dinner (n)
essen v. to eat
trinken v. to drink
Restaurant n.n. restaurant (n)
Speisekarte n.f. menu (f)
Kellner n.m. waiter (m)
bestellen v. to order
Kaffee n.m. coffee (m)

Der Akkusativ und „möchten“ The accusative and "möchten"

Zum höflichen Bestellen nutzt man „möchten“: ich möchte, du möchtest, er/sie möchte. Das Ding, das man möchte, steht im AKKUSATIV (direktes Objekt). Gute Nachricht: nur das MÄNNLICHE ändert sich! der → den, ein → einen. Weiblich und sächlich bleiben gleich: die → die, das → das. Also: Ich möchte einen Kaffee (der Kaffee → einen), aber Ich möchte das Frühstück (bleibt das) und die Speisekarte (bleibt die). Der Fehler von Englischsprechern ist „ich möchte ein Kaffee“ — es muss „einen Kaffee“ sein. Zum Essen und Trinken: essen (ich esse), trinken (ich trinke).

To order politely you use "möchten": ich möchte, du möchtest, er/sie möchte. The thing you want is in the ACCUSATIVE (direct object). Good news: only the MASCULINE changes! der → den, ein → einen. Feminine and neuter stay the same: die → die, das → das. So: Ich möchte einen Kaffee (der Kaffee → einen), but Ich möchte das Frühstück (stays das) and die Speisekarte (stays die). The English-speaker mistake is "ich möchte ein Kaffee" — it must be "einen Kaffee". For eating and drinking: essen (ich esse), trinken (ich trinke).

  • Ich möchte einen Kaffee, bitte. I'd like a coffee, please.
  • Was möchtest du essen? — Ich möchte das Frühstück. What do you want to eat? — I'd like the breakfast.
  • Ich esse das Mittagessen und trinke einen Kaffee. I eat lunch and drink a coffee.
  • Die Speisekarte, bitte. The menu, please.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.