Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 25
Richtungen Directions
Describing and asking the way. Vocabulary: links, rechts, geradeaus, gegenüber, hinter, zwischen, die Ecke, abbiegen, überqueren, die Kreuzung. Key point: the position prepositions (neben, gegenüber, hinter, zwischen) require the DATIVE — the articles change: der/das → dem, die → der. „Die Apotheke ist neben dem Supermarkt“ (der → dem), „gegenüber der Bank“ (die → der). English speakers use the wrong article: „neben der Supermarkt“ ✗ → „neben dem Supermarkt“ ✓. For turning: „nach links/rechts“, „an der Ecke“, „geradeaus“. Pronunciation corner: the German „r“ and „z“ = „ts“ (Kreuzung = „KROY-tsung“).
Dialogue
neben der / neben dem
- Mike Lukas, wo ist die Apotheke? Lukas, where is the pharmacy?
- Lukas Sie ist neben dem Supermarkt. It's next to the supermarket.
- Mike Okay, neben der Supermarkt. Okay, next to the supermarket. (slip: after „neben“ use the dative — „der“ becomes „dem“: neben dem Supermarkt)
- Lukas Genau, neben dem Supermarkt. Geh geradeaus, dann links. Exactly, next to the supermarket. Go straight, then left.
Dialogue
Der Weg zum Bahnhof — The Way to the Station
- Lena Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? Excuse me, how do I get to the station?
- Lukas Geh geradeaus und an der Kreuzung nach rechts. Go straight and right at the junction.
- Lena Und dann? Ist der Bahnhof weit? And then? Is the station far?
- Lukas Nein, er ist gegenüber der Bank. Nur fünf Minuten. No, it's across from the bank. Only five minutes.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| links | adv. | left (nach links = to the left) | |
| rechts | adv. | right (nach rechts = to the right) | |
| geradeaus | adv. | straight ahead | |
| gegenüber | prep./adv. | opposite (gegenüber + dative) | |
| hinter | prep. | behind (hinter + dative) | |
| zwischen | prep. | between (zwischen … und …) | |
| Ecke | n.f. | corner (die; an der Ecke) | |
| abbiegen | v. | to turn (separable: biegen … ab) | |
| überqueren | v. | to cross | |
| Kreuzung | n.f. | crossroads, junction (die) |
Grammar
Wo genau? — neben/gegenüber/hinter + Dativ Where exactly? — neben/gegenüber/hinter + dative
Um genau zu sagen, wo ein Ort liegt, benutzt man Positions-Präpositionen: „neben“ (daneben), „gegenüber“ (auf der anderen Seite), „hinter“ (dahinter), „zwischen … und …“. Sie verlangen alle den DATIV, also ändern sich die Artikel: der → dem, das → dem, die → der. „Die Apotheke ist neben dem Supermarkt“ (der Supermarkt → dem), „gegenüber der Bank“ (die Bank → der), „hinter dem Bahnhof“, „zwischen der Bank und der Schule“. Englischsprachige vergessen die Änderung: „neben der Supermarkt“ ✗ → „neben dem Supermarkt“ ✓. Zum Weg beschreiben: „Geh geradeaus“, „an der Ecke nach links/rechts“, „überquere die Straße“, „an der Kreuzung rechts“.
To say exactly where a place is, you use position prepositions: „neben“ (next to), „gegenüber“ (across from), „hinter“ (behind), „zwischen … und …“ (between … and …). They all require the DATIVE, so the articles change: der → dem, das → dem, die → der. „Die Apotheke ist neben dem Supermarkt“ (der Supermarkt → dem), „gegenüber der Bank“ (die Bank → der), „hinter dem Bahnhof“, „zwischen der Bank und der Schule“. English speakers forget the change: „neben der Supermarkt“ ✗ → „neben dem Supermarkt“ ✓. For describing the way: „Geh geradeaus“ (go straight), „an der Ecke nach links/rechts“ (left/right at the corner), „überquere die Straße“ (cross the street), „an der Kreuzung rechts“ (right at the junction).
- Die Apotheke ist neben dem Supermarkt. The pharmacy is next to the supermarket.
- Die Bank ist gegenüber der Schule. The bank is across from the school.
- Geh geradeaus und an der Ecke nach rechts. Go straight and right at the corner.
- Überquere die Straße an der Kreuzung. Cross the street at the junction.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →