Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 3

你叫什么名字 Wie heißt du

Nǐ jiào shénme míngzi

Sich vorstellen, nach dem Namen einer Person fragen und einfache "是"-Sätze.

Dialogue

在学校 — In der Schule

马小明你nǐ好hǎo! 我wǒ叫jiào马mǎ小xiǎo明míng。你nǐ叫jiào什shén么me? Hallo! Ich heiße Ma Xiaoming. Wie heißt du?
大山你nǐ好hǎo! 我wǒ叫jiào大dà山shān。 Hallo! Ich heiße Dashan.
马小明你nǐ是shì学xué生shēng吗ma? Bist du Schüler?
大山是shì! 我wǒ也yě是shì老lǎo师shī! Ja! Ich bin auch Lehrer!
马小明不bú是shì不bu是shì! 你nǐ是shì学xué生shēng! Nein, nein! Du bist Schüler!

Dialogue

在学校 — In der Schule

大山你nǐ好hǎo! 您nín是shì老lǎo师shī吗ma? Hallo! Sind Sie Lehrer?
谢小文我wǒ?? 不bu! 我wǒ不bú是shì老lǎo师shī, 我wǒ也yě是shì学xué生shēng! Ich?? Nein! Ich bin kein Lehrer, ich bin auch Schüler!
大山对duì不bù起qǐ! Entschuldigung!
谢小文没méi关guān系xì。 Kein Problem.

Dialogue

在学校 — In der Schule

高老师你nǐ好hǎo。我wǒ叫jiào高gāo老lǎo师shī。 Hallo. Ich bin Lehrerin Gao.
大山您nín好hǎo! 您nín也yě是shì学xué生shēng吗ma? Guten Tag! Sind Sie auch Schülerin?
高老师我wǒ? 我wǒ不bú是shì学xué生shēng! 我wǒ是shì老lǎo师shī! Ich? Ich bin keine Schülerin! Ich bin die Lehrerin!
大山对duì不bù起qǐ! Entschuldigung!

Vocabulary

汉字	Pinyin	POS	Meaning
我	wǒ	pron.	ich; mich
叫	jiào	v.	heißen
什么	shénme	pron.	was
名字	míngzi	n.	Name
是	shì	v.	sein
老师	lǎoshī	n.	Lehrer
学生	xuéshēng	n.	Schüler
吗	ma	part.	(Ja-Nein-Fragepartikel)
谁	shéi / shuí	pron.	wer
不是	bú shì	phrase	ist nicht
也	yě	adv.	auch
马小明	Mǎ Xiǎomíng	pn.	Ma Xiaoming (eine Person)
谢小文	Xiè Xiǎowén	pn.	Xie Xiaowen (eine Person)
大山	Dàshān	pn.	Dashan ("Großer Berg"; gängiger chinesischer Name, den Ausländer annehmen)
高老师	Gāo lǎoshī	pn.	Lehrerin Gao

New characters

汉字	Pinyin	Meaning
在	zài	an; auf (Präposition) 现在 xiànzài — jetzt正在 zhèngzài — gerade dabei (V)
学	xué	lernen; (in 学生 = Schüler) 学生 xuéshēng — Schüler同学 tóngxué — Mitschüler大学 dàxué — Universität
校	xiào	Schule (in 学校) 学校 xuéxiào — Schule
叫	jiào	heißen
马	mǎ	Pferd; (in 马小明, ein Nachname) 马小明 Mǎ Xiǎomíng — Ma Xiaoming (eine Person)马上 mǎshàng — sofort马山 Mǎ Shān — Ma Shan (Figur — energiegeladener Fitnesstrainer / Nachbar von 王月)
小	xiǎo	klein (häufig in Vornamen) 马小明 Mǎ Xiǎomíng — Ma Xiaoming (eine Person)谢小文 Xiè Xiǎowén — Xie Xiaowen (eine Person)小学 xiǎoxué — Grundschule
明	míng	hell (in 马小明) 马小明 Mǎ Xiǎomíng — Ma Xiaoming (eine Person)明天 míngtiān — morgen明年 míngnián — nächstes Jahr
什	shén	Bestandteil von "was" (亻+十, ch3) 什么 shénme — was为什么 wèi shénme — warum (Wiederholung Stufe 1, formale Lektion hier)
么	me	(in 什么 = was) 什么 shénme — was多么 duōme — wie (Ausruf-Gradadverb)为什么 wèi shénme — warum (Wiederholung Stufe 1, formale Lektion hier)
是	shì	sein 不是 bú shì — ist nicht但是 dànshì — aber; jedoch还是 háishi — oder (in Frage A oder B); "lieber doch" (im 还是…吧-Rahmen — Kapitelanker)
生	shēng	geboren werden; roh; (in 学生 = Schüler) 学生 xuéshēng — Schüler大学生 dàxuéshēng — Student中学生 zhōngxuéshēng — Schüler (Mittel-/Oberstufe)
吗	ma	(Ja-Nein-Fragepartikel) 真的吗 zhēn de ma — wirklich? (häufige Reaktion)
也	yě	auch 也许 yěxǔ — vielleicht怎么也 zěnme yě — wie auch immer; auf keinen Fall
名	míng	(in 名字 = Name) 名字 míngzi — Name
字	zì	(in 名字 = Name); Schriftzeichen 名字 míngzi — Name汉字 Hànzì — chinesisches Schriftzeichen
谁	shéi / shuí	wer
文	wén	Sprache; Literatur; (in 谢小文) 谢小文 Xiè Xiǎowén — Xie Xiaowen (eine Person)中文 Zhōngwén — Chinesisch (Schrift)文山 Wén Shān — Wen Shan (Figur — Student)
他	tā	er (亻+也, ch4) 他们 tāmen — sie (männlich/gemischt)

Hanzi — writing & recognition

我

wǒ I; me Writing

7 strokes single-component

Stellte ursprünglich eine Waffe dar. Später entlehnt für das Personalpronomen der ersten Person "ich".

是

shì to be Writing

9 strokes top-bottom

Oben: "日" (Sonne). Unten: "正" (richtig). Bedeutete ursprünglich "richtig", wurde später zur Kopula "sein".

也

yě also; too Writing

3 strokes single-component

Die Form stellte ursprünglich ein altes Gefäß dar. Heute ist es das Adverb "auch". Es erscheint als Bestandteil in vielen Zeichen: 他, 她, 地, 池.

叫

jiào to be called Recognition

5 strokes left-right radical 口

生

shēng to be born; raw; (in 学生 = student) Recognition

5 strokes single-component

学

xué to study; (in 学生 = student) Recognition

8 strokes top-bottom

吗

ma (yes-no question particle) Recognition

6 strokes left-right radical 口

Grammar

"是"字句 Der "是"-Satz

"是"连接主语和名词，表示等同或类属。否定形式是"不是"。

"是" verbindet ein Subjekt mit einem Substantiv und drückt Gleichheit oder Zugehörigkeit aus. Die Verneinung ist "不是".

我是学生。 Wǒ shì xuéshēng. Ich bin Schüler.
他不是老师。 Tā bú shì lǎoshī. Er ist kein Lehrer.
我叫马小明，我是学生。 Wǒ jiào Mǎ Xiǎomíng, wǒ shì xuéshēng. Ich heiße Ma Xiaoming. Ich bin Schüler.

Grammar

用"吗"提问 Ja-Nein-Fragen mit "吗"

在陈述句末尾加"吗"，就变成是非问句。语序不变。

Füge "吗" am Ende eines Aussagesatzes hinzu, um eine Ja-Nein-Frage zu bilden. Die Wortstellung ändert sich nicht.

你是学生吗? Nǐ shì xuéshēng ma? Bist du Schüler?
您是老师吗? Nín shì lǎoshī ma? Sind Sie Lehrer?
他是大山吗? Tā shì Dàshān ma? Ist er Dashan?

Grammar

用"什么"和"谁"提问 Konkrete Fragen mit "什么" und "谁"

把不知道的名词换成"什么"（事物）或"谁"（人）。语序不变。

Ersetze das unbekannte Substantiv durch "什么" (für Dinge) oder "谁" (für Personen). Die Wortstellung ändert sich nicht.

你叫什么? Nǐ jiào shénme? Wie heißt du?
谁是大山? Shéi shì Dàshān? Wer ist Dashan?
谁是学生? Shéi shì xuéshēng? Wer ist Schüler?

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →