Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 9

우리 가족이에요 This is my family

Uri gajog-ieyo

No new grammar — you pull together everything so far (이다, 있다/없다, 은/는 vs 이/가, family words) to introduce a family. You also add describing words: 크다·작다·예쁘다·멋있다, the degree words 정말·아주·너무, 같이 (together), plus 나이 and 새. The culture section covers why Koreans ask your age and how "Korean age" works.

우리 가족이에요 — This Is My Family

  1. Jieun 민수 씨, 가족 사진이에요? Minsu, is this a family photo?
  2. Minsu 네, 우리 가족이에요. Yes, this is my family.
  3. Jieun 와, 형이 정말 멋있어요! Wow, your older brother is really cool!
  4. Minsu 동생은 아주 예뻐요. My younger sibling is very pretty.

나이가 많아요? — Is He Older?

  1. Michael 민수 씨, 형은 나이가 많아요? Minsu, is your older brother older?
  2. Minsu 네, 형은 나이가 많아요. 저는 적어요. Yes, my brother is older. I'm younger.
  3. Michael 아, 네! 정말요? Oh, okay! Really?
汉字PinyinPOSMeaning
나이 nai n. age
같이 gachi adv. together
정말 jeongmal adv. really
아주 aju adv. very
너무 neomu adv. too (much)
크다 keuda a. to be big
작다 jakda a. to be small
sae det. new (before a noun)
예쁘다 yeppeuda a. to be pretty
멋있다 meositda a. to be cool, stylish

나이를 묻는 이유와 한국 나이 Asking age & Korean age

In Korea people often ask your age, even on a first meeting. It isn't rude — age decides how you address each other (형/누나/오빠/언니) and which speech style you use. Knowing the age sets the relationship.

Age decides what you call each other

In chapter 7 you saw that 형·누나·오빠·언니 depend on the speaker's gender. They also depend on age — you only use them for someone older. So you need to know who is older to address them correctly, and that is exactly why age comes up so early.

"Korean age"

Traditionally in Korea you are one year old at birth, and everyone gains a year on New Year's Day (Jan 1) — so "Korean age" ran one or two years ahead of the international count. Since 2023, official documents use the international age (만 나이), but in everyday talk many people still give the Korean-style number.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.