Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 17
무슨 요일이에요? วันอะไร?
วันในสัปดาห์และคำช่วย "에" หน้าคำบอกเวลา วัน: 월요일 (จันทร์), 화요일 (อังคาร), 수요일 (พุธ), 목요일 (พฤหัส), 금요일 (ศุกร์), 토요일 (เสาร์), 일요일 (อาทิตย์), และ 주말 (สุดสัปดาห์) ถามด้วย "무슨 요일이에요?" หน้าเวลาที่เจาะจง (วันหรือเวลานาฬิกา) เติม "에": 월요일에, 세 시에 แต่ 오늘/내일/어제 ไม่เติม "에" (오늘에 ✗ → 오늘 ✓) คำใหม่: 요일, 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일, 주말, 오늘, 내일, 어제 มุมฮันกึล: อ่านชื่อวัน (ตัวสะกด ㄹ)
บทสนทนา
오늘에? 오늘?
- Jieun 마이클 씨, 오늘 시간 있어요? ไมเคิล วันนี้คุณมีเวลาไหม?
- Michael 네, 오늘에 시간 있어요. ครับ วันนี้ผมมีเวลา (พลาด: 오늘 ไม่เติม 에 — พูด 오늘 시간 있어요)
- Jieun 오늘엔 "에"가 없어요: 오늘 시간 있어요. 오늘 ไม่มี "에": 오늘 시간 있어요
- Michael 아, 오늘 시간 있어요. 월요일에 시간 있어요. อ้อ วันนี้ผมมีเวลา วันจันทร์ผมมีเวลา
บทสนทนา
내일은 주말이에요 — พรุ่งนี้สุดสัปดาห์
- Minsu 지은 씨, 오늘은 무슨 요일이에요? จีอึน วันนี้วันอะไร?
- Jieun 금요일이에요. 내일은 토요일이에요. วันศุกร์ พรุ่งนี้วันเสาร์
- Minsu 아, 주말이에요! 토요일에 시간 있어요? อ้อ สุดสัปดาห์! วันเสาร์มีเวลาไหม?
- Jieun 네, 주말에 시간 있어요. มี สุดสัปดาห์ฉันมีเวลา
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 요일 | yoil | n. | วัน (ในสัปดาห์) |
| 월요일 | woryoil | n. | วันจันทร์ |
| 화요일 | hwayoil | n. | วันอังคาร |
| 수요일 | suyoil | n. | วันพุธ |
| 목요일 | mogyoil | n. | วันพฤหัสบดี |
| 금요일 | geumyoil | n. | วันศุกร์ |
| 토요일 | toyoil | n. | วันเสาร์ |
| 일요일 | iryoil | n. | วันอาทิตย์ |
| 주말 | jumal | n. | สุดสัปดาห์ |
| 오늘 | oneul | adv. | วันนี้ |
| 내일 | naeil | adv. | พรุ่งนี้ |
| 어제 | eoje | adv. | เมื่อวาน |
ไวยากรณ์
시간 조사 "에" (오늘/내일은 예외) คำช่วยเวลา "에" (오늘/내일 เป็นข้อยกเว้น)
특정한 때 뒤에 "에"를 붙이면 "~에(at/on)"가 돼요. 요일과 시각에 붙여요: 월요일에 (on Monday), 세 시에 (at 3 o'clock), 주말에 (on the weekend). 하지만 아주 중요한 예외가 있어요 — 오늘, 내일, 어제, 지금에는 "에"를 붙이지 않아요. "오늘에" ✗ → "오늘" ✓. 영어의 "on/at"을 그대로 옮겨 "오늘에"라고 하는 실수를 조심하세요. 요일을 물을 때: "무슨 요일이에요?" (What day is it?) — 대답은 "월요일이에요."
เติม "에" หลังเวลาที่เจาะจงทำให้มีความหมาย "ใน/เมื่อ (at/on)" เติมกับวันและเวลานาฬิกา: 월요일에 (วันจันทร์), 세 시에 (ตอนสามโมง), 주말에 (สุดสัปดาห์) แต่มีข้อยกเว้นสำคัญมาก — 오늘, 내일, 어제, 지금 ไม่เติม "에" "오늘에" ✗ → "오늘" ✓ ระวังข้อผิดพลาดจากการลอก "on/at" อังกฤษมาพูดว่า "오늘에" ถามวัน: "무슨 요일이에요?" (วันอะไร?) — คำตอบคือ "월요일이에요."
- 오늘은 무슨 요일이에요? — 월요일이에요. Oneureun museun yoil-ieyo? — Woryoil-ieyo. วันนี้วันอะไร? — วันจันทร์
- 월요일에 시간 있어요? Woryoil-e sigan isseoyo? วันจันทร์คุณมีเวลาไหม?
- 내일 시간 있어요. (내일에 ✗) Naeil sigan isseoyo. (naeil-e ✗) พรุ่งนี้ฉันมีเวลา (내일에 ✗ — ไม่มี 에)
- 주말에 시간이 있어요. Jumal-e sigani isseoyo. สุดสัปดาห์ฉันมีเวลา
hangul
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →