Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 10
Wie ist deine Nummer? Berapa nomormu?
Angka 1 sampai 10: eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Dan kata tanya wie (bagaimana/apa). Jebakan yang umum: bahasa Jerman mengatakan "Wie ist deine Nummer?" dan "Wie heißt du?" — dengan wie, bukan was, meskipun banyak bahasa memakai kata untuk "apa" di sini. Kosakata baru: die Nummer (nomor). Sudut pengucapan: ei dalam eins/zwei/drei dan ü dalam fünf.
Dialogue
Wie viele Personen? — Berapa Orang?
- Lukas Meine Familie hat fünf Personen: meine Eltern, zwei Brüder und ich. Keluarga saya punya lima orang: orang tua saya, dua saudara laki-laki, dan saya.
- Mike Ich habe eins Schwester und zwei Brüder. Saya punya satu saudara perempuan dan dua saudara laki-laki. (keseleo: eins; sebelum kata benda jadi ein/eine)
- Lukas Vor einem Nomen sagt man „eine Schwester" — eins steht allein. Also hat deine Familie vier Personen. Sebelum kata benda kita ucapkan „eine Schwester" — eins berdiri sendiri. Jadi keluargamu punya empat orang.
- Mike Ja! Eine Schwester, zwei Brüder und ich. Vier Personen. Ya! Satu saudara perempuan, dua saudara laki-laki, dan saya. Empat orang.
Dialogue
Wie ist deine Nummer? — Berapa Nomormu?
- Lena Wie ist deine Nummer? Meine ist drei, zwei, eins. Berapa nomormu? Nomorku tiga, dua, satu.
- Mike Was ist deine Nummer? Entschuldigung? Apa nomormu? Maaf? (keseleo: was; bahasa Jerman bertanya „wie ist…")
- Lena Auf Deutsch sagt man „wie ist deine Nummer" — mit wie, nicht was. Dalam bahasa Jerman kita ucapkan „wie ist deine Nummer" — dengan wie, bukan was.
- Mike Ah! Wie ist deine Nummer? Meine ist neun, acht, sieben. Ah! Berapa nomormu? Nomorku sembilan, delapan, tujuh.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| eins | num. | satu | |
| zwei | num. | dua | |
| drei | num. | tiga | |
| vier | num. | empat | |
| fünf | num. | lima | |
| sechs | num. | enam | |
| sieben | num. | tujuh | |
| acht | num. | delapan | |
| neun | num. | sembilan | |
| zehn | num. | sepuluh | |
| die Nummer | n.f. | nomor (pr) | |
| wie | pron. | bagaimana, apa |
Grammar
Die Zahlen 1-10 und wie Angka 1-10 dan wie
Die Zahlen von 1 bis 10: eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Sie ändern sich nicht — nur eins wird vor einem Nomen zu ein/eine (ein Bruder, eine Schwester). Wichtig ist das Fragewort wie. Wo Englisch „what" sagt, benutzt Deutsch oft wie: „Wie ist deine Nummer?" (nicht „Was ist…"), „Wie heißt du?". Wie fragt nach einer Form, einem Namen, einer Nummer; was fragt nach einer Sache oder Definition (Kapitel 13).
Angka 1 sampai 10: eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Mereka tidak berubah — hanya eins yang menjadi ein/eine sebelum kata benda (ein Bruder, eine Schwester). Poin utamanya adalah kata tanya wie. Di tempat banyak bahasa memakai kata untuk "apa", bahasa Jerman sering memakai wie: "Wie ist deine Nummer?" (bukan "Was ist…"), "Wie heißt du?". Wie menanyakan bentuk, nama, nomor; was menanyakan suatu benda atau definisi (bab 13).
- Wie ist deine Nummer? Berapa nomormu? (harf.: "bagaimana nomormu")
- Ich habe zwei Brüder und eine Schwester. Saya punya dua saudara laki-laki dan satu saudara perempuan.
- Meine Familie hat fünf Personen. Keluarga saya punya lima orang.
- Wie heißt du? Siapa namamu? (wie, bukan was)
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →